Traduction de «zwabische landschap biedt veel » (Néerlandais → Allemand) :

Het prachtige, Zwabische landschap biedt veel aantrekkelijke dagtochtbestemmingen, geschikt voor gezinnen, individuele reizigers en reisgezelschappen.
Die reizvolle schwäbische Landschaft ist reich an attraktiven Ausflugszielen für Familien, Individualreisende und Reisegruppen.

Het Beiers-Zwabische landschap biedt tal van mogelijkheden voor fietsen en wandelen.
In der bayerisch-schwabischen Landschaft finden Sie auch viele Möglichkeiten zum Radfahren und Wandern.

Het Rheingau landschap biedt veel mogelijkheden om te wandelen en te fietsen.
Die Rheingauer Landschaft bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren.

Het groene landschap rondom Masserberg biedt veel wandelpaden en langlaufloipes.
Die grüne Landschaft rund um Masserberg bietet hervorragende Wanderwege und Langlaufloipen.

Dit natuurgebied biedt veel fiets- en wandelroutes door een ongerept en afwisselend landschap.
Durch das Naturschutzgebiet De Gelderse Poort verlaufen zahlreiche Rad- und Wanderwege, auf denen Sie die unberührte und abwechslungsreiche Landschaft erkunden.

Het landschap rondom het hotel biedt veel mogelijkheden voor mooie wandel- en fietstochten.
Die umliegende Landschaft lädt zu Wanderungen und Radtouren auf vielen idyllischen Wegen ein.

Het omliggende landschap van het Zwarte Woud biedt veel wandel- en fietspaden. Het meer de Kimbergsee leent zich bij uitstek voor vissen en watersporten.
In der umliegenden Landschaft des Schwarzwaldes erwarten Sie viele Wander- und Radwege. Der Kirnbergsee ist ein beliebtes Ziel für Angler und Wassersportler.

U bevindt zich in het schitterende landschap van de Zwabische Alpen. Het Gasthof-Hotel Löwen biedt kamers met een rustige, landelijke stijl en moderne eigen badkamers.
Der Gasthof-Hotel Löwen bietet ruhige Zimmer im ländlichen Stil mit modernen Badezimmern.

Het 4-sterrenhotel Brennerspitz bevindt zich in de Stubai-vallei in Neustift in Tirol. Het hotel biedt familiale gastvrijheid en veel ontspanningsmogelijkheden in het prachtige natuurlijke landschap.
Das 4-Sterne-Hotel Brennerspitz in Neustift im Tiroler Stubaital bietet familiäre Gastlichkeit und eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten inmitten einer herrlichen Naturlandschaft.

Dit allinclusive resort ligt op een ideale plek aan het strand, omgeven door een prachtig tropisch landschap. Het biedt u onder meer een eigen restaurant, ruime accommodatie en oneindig veel activiteiten.
Das All-Inclusive-Resort am Strand ist von einer üppigen tropischen Landschaft umgeben und bietet zahlreiche Restaurants, geräumige Zimmer und eine unendliche Vielfalt an Aktivitäten.