Traduction de «zusterhotel blue » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten hebben toegang tot een zwembad en krijgen korting op het diner bij het zusterhotel Blue Sea Garden, dat in de buurt ligt.
Im nahe gelegenen Schwesterhotel Blue Sea Garden haben Sie Zugang zu einem Pool und genießen ein ermäßigtes Abendessen.

The Ocean Blue Sand Beach Resort - All Inclusive beschikt ook over een tienerclub en u kunt gebruikmaken van alle faciliteiten van het naastgelegen zusterhotel, het Ocean Sand.
Das Ocean Blue Sand Beach Resort - All Inclusive bietet Ihnen zudem einen Teenie-Club sowie Zugang zu allen Einrichtungen der benachbarten Partnerunterkunft Ocean Sand.

U heeft toegang tot de fitnessruimte van een zusterhotel naast het Blue Hotel Morisco.
Als Gast des Hotels haben Sie außerdem Zugang zu einem Fitnessraum in einem Partnerhotel.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de faciliteiten van The Blue Lagoon, het zusterhotel van het Beachcomber Hotel.
Die Einrichtungen im Partnerhotel des Beachcomber, The Blue Lagoon, nutzen Sie kostenfrei.