Vertaling van "zult u zich zeker vermaken tijdens " (Nederlands → Duits) :

In de clubs van het hotel zult u zich zeker vermaken tijdens een avondje uit.
Die Klubs des Hotels erwarten ebenfalls gern Ihren Besuch.

Tijdens uw verblijf heeft u toegang tot een fitnesscentrum en de jongere gasten zullen zich zeker vermaken in de speeltuin.
Während Ihres Aufenthaltes haben Sie Zugang zu einem Fitnesscenter und Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen.

In deze comfortabele accommodatie zult u zich zeker thuisvoelen. Het ontbijtbuffet en het diner worden geserveerd in hotel Zvonimir,op slechts 70 meter van de villa.
Ein Frühstücksbuffet und das Abendessen werden im nur 70 m von der Villa entfernten Hotel Zvonimir serviert.

In de eenvoudig ingerichte kamers van het Selegie Hotel 81 zult u zich zeker thuis voelen.
Die Zimmer im Selegie Hotel 81 bieten Ihnen mit einfacher Ausstattung ein Zuhause fern der Heimat.

Door de hoffelijkheid en de vriendelijke sfeer van het Costa Azzurra zult u zich zeker op uw gemak voelen.
In der liebenswürdigen und freundlichen Atmosphäre des Costa Azzurra werden Sie sich wohlfühlen.

Jongere gasten zullen zich zeker vermaken in de speeltuin of met de activiteiten van de kinderclub.
Die kleinen Gäste vergnügen sich auf dem Spielplatz oder bei verschiedenen Aktivitäten im Kinderclub.

De kinderen zullen zich zeker vermaken in het aparte kinderbad en een recreatieruimte.
Kinder vergnügen sich im separaten Kinderbecken und im Spielbereich.

Kinderen zullen zich zeker vermaken in het Aqua Park en het Dolfinarium, op 15 minuten rijafstand.
Kinder freuen sich auf einen Ausflug in den 15 Fahrminuten entfernten Aqua Park und das Delphinarium.

De kinderen zullen zich zeker vermaken in de grote speeltuin.
Die Jüngsten vergnügen sich auf dem großen Spielplatz.

De kinderen zullen zich zeker vermaken in de speeltuin.
Ein Kinderspielplatz ist ebenfalls vorhanden.