Traduction de «zuiden van hamburg » (Néerlandais → Allemand) :

ACHAT Plaza Hamburg/Buchholz ligt op slechts 30 km ten zuiden van Hamburg en biedt moderne en rustige kamers in de stad Buchholz, in de buurt van de prachtige Lüneburger Heide en de snelweg A1.
Nur 30 km südlich von Hamburg erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit modernen und ruhigen Zimmern in der Stadt Buchholz, in der Nähe der schönen Lüneburger Heide und der Autobahn A1.

Het bevindt zich op 1 uur rijden ten zuiden van Hamburg en op 45 minuten rijden ten noorden van Hannover en het expositiecentrum van Hannover.
Nach einer 1-stündigen Fahrt in nördlicher Richtung gelangen Sie nach Hamburg. Begeben Sie sich nach Süden, erreichen Sie in 45 Fahrminuten Hannover und das Messezentrum Hannover.

Dit hotel ligt in de historische binnenstad van Harburg, 9 km ten zuiden van het stadscentrum van Hamburg.
Das Hotel liegt in der Altstadt von Harburg, 9 km südlich der Hamburger Innenstadt.

Hamburg bevindt zich op 1 uur rijden naar het noorden en Hannover op 45 minuten rijden naar het zuiden.
Hamburg erreichen Sie nach einer 1-stündigen Fahrt in Richtung Norden, während sich Hannover 45 Fahrminuten südlich befindet.

Het hotel ligt ten zuiden van Elmshorn in de fraaie rozentuin Rosarium in Uetersen op 30 kilometer ten noordwesten van Hamburg.
Dieses familiengeführte Hotel im Süden von Elmshorn begrüßt Sie im Herzen des bezaubernden Rosariums Uetersen. Das Hotel befindet sich in der Nähe der Autobahn A23, 30 Kilometer nordwestlich von Hamburg.

Hotel STORCHENNEST ligt op een perfecte locatie in centraal Winsen, ten zuiden van de kosmopolitische stad Hamburg en tussen de rivier Elbe en de Lüneburger Heide.
Das Hotel liegt ruhig, aber zentral in Winsen, südlich der Weltstadt Hamburg, zwischen der Elbe und der Lüneburger Heide.

Na 60 minuten rijden richting het noorden kunt u Hamburg bereiken en Hannover vindt u op 60 minuten rijafstand richting het zuiden.
Nach einer 60-minütigen Fahrt in nördlicher bzw. südlicher Richtung erreichen Sie Hamburg und Hannover.