Traduction de «zuiden geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt ofwel in de eetzaal, of, als het zonnig genoeg is, op het terras op het zuiden geserveerd.
Das Frühstück können Sie im Speisesaal oder bei sonnigem Wetter auf der Südterrasse genießen.

In hotel-restaurant La Cime worden regionale culinaire specialiteiten geserveerd. Bij mooi weer kunt u dineren op het terras op het zuiden.
Das Hotelrestaurant La Cime bietet lokale Gourmet-Spezialitäten, die Sie bei schönem Wetter auch auf der Südterrasse genießen können.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de eetzaal of op het terras op het zuiden.
Das Frühstück erwartet Sie jeden Morgen im Speisesaal oder auf der Südterrasse.

La Bastide Bleue heeft een eigen restaurant waar regionale gerechten uit het zuiden van de Provence worden geserveerd.
Das La Bastide Bleue verfügt über ein Restaurant in der Unterkunft, das regionale, südprovenzalische Gerichte anbietet.

U kunt eten op het dakterras met uitzicht op de Baltische Zee, of direct op de boulevard. Overdag worden taarten en ijsjes geserveerd op het terras op het zuiden.
Speisen Sie auf der Dachterrasse mit herrlichem Ostseeblick oder direkt an der Strandpromenade.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd op het terras op het zuiden.
Ein kontinentales Frühstück können Sie auf der Südterrasse genießen.

Er wordt in het hotel dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. U kunt op de patio op het zuiden van uw maaltijd genieten.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert und Sie können Ihre Mahlzeit auf der Südterrasse des Hotels genießen.

De Windsor Bar heeft een terras op het zuiden en in de serre wordt een Afternoon tea geserveerd.
Die Windsor Bar bietet eine Südterrasse.

Verder is er een bar met een terras op het zuiden en een restaurant, waar gegrilde specialiteiten geserveerd worden en een warm ontbijt ter plekke voor u wordt klaargemaakt.
Kulinarisch verwöhnen Sie die Bar, die durch ihre Südterrasse besticht, und das Restaurant, das Ihnen Grillspezialitäten sowie ein frisch vor Ihren Augen zubereitetes, warmes Frühstück serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de grote ontbijtruimte op het zuiden.
Das Frühstück wird im großen, nach Süden ausgerichteten Frühstücksraum serviert.