Traduction de «zowel zoet als hartig en bestaat uit verse ingrediënten van eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet is zowel zoet als hartig en bestaat uit verse ingrediënten van eigen bodem, zelfgebakken brood en gebak.
Am Frühstücksbuffet erwarten Sie süße sowie herzhafte Speisen, darunter frische selbstangebaute Zutaten, hausgemachtes Brot und Kuchen.

Het zoete en hartige buffet bestaat uit verse croissants, taarten, vleeswaren, kaas, ontbijtgranen en yoghurt.
Am süßen und herzhaften Frühstücksbuffet bedienen Sie sich mit frischen Croissants, Pasteten, Aufschnitt, Käse, Müsli und Joghurt.

Het ontbijt bestaat uit zowel zoete als hartige gerechten en wordt geserveerd in het eigen café of in de ontspannende tuin.
Zum Frühstück lassen Sie sich süße und herzhafte Speisen schmecken, die Ihnen entweder im Café der Unterkunft oder im entspannenden Garten serviert werden.

De eigen badkamer is uitgerust met badjassen. Het zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit biologische producten, zelfgemaakt gebak, amandelmelk en nog veel meer.
Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen, Bio-Produkten, hausgemachtem Kuchen, Mandelmilch und vielem mehr.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige gerechten, waaronder vleeswaren, kaas, brood, verse vruchtensappen en zelfgemaakt gebak.
Das Frühstücksbuffet beinhaltet süße und herzhafte Speisen wie Wurst, Käse, Brot, frische Säfte und hausgemachten Kuchen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige producten, zoals gebak uit eigen oven, koekjes, yoghurt, ontbijtgranen, fruitsalade, vleeswaren, kaas, eieren en spek.
Das Frühstücksbuffet besteht aus süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Keksen, Joghurt, Müsli, Obstsalat, Aufschnitt, Käse, Eiern und Speck.

In het eigen restaurant kunt u genieten van vlees- en visspecialiteiten en het ontbijt bestaat uit zowel zoete als hartige producten.
Fleisch- und Fischspezialitäten werden im hauseigenen Restaurant serviert. Zum Frühstück genießen Sie süße und herzhafte Speisen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige gerechten, zoals gebak, zoete deegwaren en vleeswaren, alsmede fruit en yoghurt.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, zu dem unter anderem Kuchen, Gebäck und Aufschnitt sowie Obst und Joghurt gehören.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige producten, waaronder vleeswaren en eieren, lokale zoete deegwaren en huisgemaakt gebak.
Morgens erwarten Sie zum Frühstück süße und herzhafte Speisen wie Aufschnitt, Eier, regionales Gebäck und hausgemachte Kuchen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige producten.
Morgens steht ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit.