Traduction de «zowel moderne appartementen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt zowel moderne appartementen als kamers ingericht in cabinestijl.
Es bietet sowohl moderne Apartments als auch Zimmer im Stil einer Hütte.

Het ruime Apartment Haus Wesseling is in 2013 gerenoveerd en ingericht met nieuwe meubels. De accommodatie beschikt over ruime, moderne appartementen op 15 minuten rijden van zowel Bonn als Keulen. Ook het expositiecentrum van Keulen is gemakkelijk bereikbaar.
Das im Jahr 2013 mit neuen Möbeln eingerichtete Apartment Haus Wesseling erwartet Sie mit modernen und geräumigen Apartments nur 15 Fahrminuten von Bonn und Köln entfernt und bietet eine gute Anbindung an die Messe Köln.

De appartementen van het Madeira zijn gevestigd in een fraai gebouw met een zowel moderne als traditionele stijl. Ze zijn verder uitgerust met een grote lounge, waar u kunt ontspannen met het hele gezin, en keukens die ideaal zijn voor het bereiden van uw eigen maaltijden.
Die Apartments des Madeira befinden sich in einem attraktiven Gebäude und vereinen modernes Design und traditionelle Gestaltung. Die Ausstattung beinhaltet einen großen Loungebereich, perfekt für entspannende Momente mit der Familie, und eine Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Apartments Vallum in Bol ligt op 500 meter van zowel het stadscentrum als het beroemde Zlatni Rat-strand en biedt moderne appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Die Apartments Vallum in Bol befinden sich nur 500 m vom Stadtzentrum und dem berühmten Strand Zlatni Rat entfernt. Sie sind alle klimatisiert, modern ausgestattet und bieten kostenfreies WLAN.

Alle kamers met airconditioning in de appartementen van Class Lux Opera hebben interieurs met zowel moderne als antieke elementen.
Alle klimatisierten Zimmer in den Opera Apartments sind modern und zugleich im antiken Stil eingerichtet.

Apartment Budapest beschikt over accommodaties op verschillende locaties in Boedapest, zowel in het centrum als in de buitenwijken van de stad. De ruime, moderne appartementen worden omgeven door restaurants en winkels.
Die modernen, geräumigen und von Restaurants und Geschäften umgebenen Apartments des Apartment Budapest befinden sich an verschiedenen Standorten in Budapest, entweder in der Innenstadt oder am Stadtrand.

Het biedt zowel moderne kamers als grote appartementen met eigen kookgelegenheid.
Es bietet sowohl moderne Zimmer als auch große Apartments zur Selbstverpflegung.

De studio's en appartementen beschikken over airconditioning en zijn ingericht met zowel moderne als antieke meubels.
Die klimatisierten Studios und Apartments kombinieren modernes sowie antikes Mobiliar und verfügen über eine komplett ausgestattete Kochnische mit Herdplatten.

De moderne appartementen van het Unoduetreresidence beschikken over een woonruimte met zowel een flatscreen-tv als een Smart-tv.
Die modernen Apartments im Unoduetreresidence umfassen einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und einem Smart-TV.

Het Park Wilson biedt moderne appartementen en studio's met een kitchenette, een warmtepomp (zowel airconditioning als verwarming) en een flatscreentelevisie. Het ligt in het hart van de zakenwijk van Colomiers en op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Ramassiers.
Das Park Wilson liegt mitten im Geschäftsviertel Colomiers, nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Ramassiers entfernt, und bietet Ihnen moderne Apartments und Studios mit einer Küchenzeile, einer Klimaanlage mit Heizfunktion und einen Flachbild-TV.