Vertaling van "zowel lichte en creatieve " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant met het eigen zonneterras La Bellezza kunt u genieten van zowel lichte en creatieve gerechten als traditionele specialiteiten.
Das Restaurant mit seiner Sonnenterrasse La Bellezza serviert Ihnen neben traditioneller Küche auch leichte und kreative Gerichte.

Het restaurant serveert Oostenrijkse en internationale gerechten, met een brede keus uit lichte en creatieve variaties.
Das Restaurant serviert Österreichische und internationale Speisen, unter anderem eine große Auswahl leichter Gerichte.

Restaurant Garden R21 biedt een panoramisch uitzicht over de stad en serveert lichte en creatieve gerechten met een Frans tintje.
Das Restaurant Garten R21 lockt mit Panoramablick über die Stadt sowie leichter und kreativer Küche mit französischen Einflüssen.

In het restaurant van het Sporthotel Singer worden lichte en creatieve gerechten en een breed scala aan heerlijke wijnen geserveerd.
Das Restaurant im Singer Sporthotel serviert Ihnen leichte, kreative Gerichte und eine große Auswahl an erlesenen Weinen.

Het restaurant serveert lichte en creatieve gerechten.
Im Restaurant werden Ihnen leichte und kreative Gerichte serviert.

In het bekroonde, culinaire restaurant worden lichte en creatieve Tiroolse en internationale gerechten geserveerd, met daarbij heerlijke wijnen uit de wijnkelder.
Das preisgekrönte Gourmetrestaurant serviert leichte und kreative Tiroler Gerichte, internationale Küche und erlesene Weine aus dem Weinkeller.

De kamers bevinden zich op de bovenste verdieping en hebben grote ramen waardoor ze zowel licht als ruim zijn.
Die Zimmer befinden sich im obersten Stockwerk und wirken dank großer Fenster hell und geräumig.

Er worden zowel lichte hapjes als Thaise en westerse gerechten geserveerd.
Sie genießen hier sowohl thailändische als auch westliche Küche und leichte Snacks.

Het restaurant serveert zowel lichte gangen als volledige maaltijden.
Das Restaurant bietet Menüs und Snacks, welche Sie auch auf der Terrasse genießen können.

Het eigen restaurant serveert zowel lichte snacks als internationale gerechten.
Das hauseigene Restaurant serviert sowohl leichte Mahlzeiten, als auch internationale Gerichte.