Traduction de «serveert zowel lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant serveert zowel lichte snacks als internationale gerechten.
Das hauseigene Restaurant serviert sowohl leichte Mahlzeiten, als auch internationale Gerichte.

Het restaurant serveert zowel lichte gangen als volledige maaltijden.
Das Restaurant bietet Menüs und Snacks, welche Sie auch auf der Terrasse genießen können.

Het restaurant serveert zowel hartige, traditionele gerechten als lichte maaltijden.
Genießen Sie herzhafte, traditionelle Gerichte sowie leichte Mahlzeiten im Restaurant.

Het lichte restaurant heeft grote ramen en serveert zowel buffetten als à-la-cartegerechten voor lunch en diner.
Das helle Restaurant mit seinen großen Fenstern serviert das Mittag- und Abendessen sowohl à la carte als auch in Buffetform.

Restaurant Chimes serveert een uitgebreide menukaart, met zowel lichte als complete maaltijden.
Das Restaurant The Chimes bietet eine umfangreiche Speisekarte mit leichten und vollwertigen Speiseoptionen.

Het restaurant serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u genieten van een maaltijd met een aantal gangen, met inbegrip van zowel vlees- en visgerechten als vegetarische en lichte gerechten.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und am Abend genießen Sie ein Menü mit mehreren Gängen mit Fleisch- und Fischgerichten sowie vegetarischer und leichter Kost.

Campanile Bourg-en-Bresse verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en het restaurant van het hotel serveert traditionele en lichte gerechten voor zowel lunch als diner.
Im Campanile Bourg-en-Bresse stärken Sie sich täglich an einem Frühstücksbuffet und das Hotelrestaurant bietet Ihnen traditionelle und leichte Gerichte zum Mittag- und Abendessen.

Hôtel Lapeyronie serveert elke ochtend een ontbijtbuffet dat zowel in de lichte eetzaal als op de kamer kan worden genuttigd.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im hellen Speisesaal des Hotel Francois angeboten.

Het bekroonde Imperial Restaurant biedt een formele eetkamer en een seizoensgebonden menu, terwijl de informele Terras Bistro Bar zowel traditionele maaltijden als lichte gerechten serveert.
Im preisgekrönten Restaurant Imperial genießen Sie die Gerichte der Saison in einem gediegenen Ambiente. In der ungezwungenen Atmosphäre des Terrace Bistro mit seiner Bar werden traditionelle und leichtere Gerichte serviert.