Vertaling van "zowel het gardameer als lazise " (Nederlands → Duits) :

​​Bed Breakfast Le Coste ligt op 5 minuten rijden van zowel het Gardameer als Lazise en biedt een tuin en gratis fietsverhuur.
Das Bed Breakfast Le Coste erwartet Sie eine 5-minütige Fahrt vom Gardasee und der Stadt Lazise entfernt mit einem Garten sowie einem kostenlosen Fahrradverleih.

Hotel Giulietta Romeo ligt op 400 meter van de oevers van het Gardameer in Lazise. Het biedt een buitenzwembad en een tuin met ligstoelen en parasols .
Das Hotel Giuletta Romeo begrüßt Sie nur 400 m vom Ufer des Gardasees entfernt in Lazise mit einem Außenpool und einem Garten mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

Zowel het Gardameer als het attractiepark Gardaland bevinden zich op 20 minuten rijden.
Sowohl den Gardasee als auch den Themenpark Gardaland erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Het Residence il Sogno ligt op slechts 5 minuten lopen van zowel het Gardameer als het treinstation van Desenzano del Garda en biedt ruime appartementen, een gratis beveiligde parkeergarage en een zwembad met een zonneterras.
Die Residence il Sogno liegt nur 5 Gehminuten vom Gardasee und vom Bahnhof Desenzano del Garda entfernt und bietet Ihnen geräumige Apartments, kostenlose, sichere Innenparkplätze und einen Pool mit einer Sonnenterrasse.

Het charmante Hotel Villa Alberta ligt op een rustige locatie dicht bij zowel het Gardameer als het centrum van Torbole, op slechts 5 minuten rijden van Riva del Garda.
Das charmante Hotel Villa Alberta genießt eine ruhige Lage nahe dem Gardasee und dem Stadtzentrum von Torbole. Der Riva del Garda ist nur eine 5-minütige Fahrt entfernt.

Het Principe Di Lazise - Wellness Hotel Spa ligt te midden van wijngaarden in de buurt van de oevers van het Gardameer.
Das Principe Di Lazise empfängt Sie inmitten von Weinbergen nahe dem Ufer des Gardasees.

Hotel Miralago ligt in Lazise, ​​op 30 meter van het Gardameer. Het biedt gratis WiFi en uitzicht op het meer.
In Lazise und nur 30 m vom Gardasee entfernt bietet das Hotel Miralago Seeblick und kostenfreies WLAN.

Hotel Esperia ligt aan het Gardameer, op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van de Lazise.
Das Hotel Esperia begrüßt Sie am Gardasee und befindet sich weniger als 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Lazise entfernt.

Camping Du Parc ligt in Lazise, op slechts 500 meter van de kust van het Gardameer.
Nur 500 m vom Gardasee entfernt begrüßt Sie das Camping Du Parc in Lazise.

Het Vialeromadodici Rooms Apartments ligt op slechts 150 meter van de oever van het Gardameer, in het centrum van Lazise.
Die Vialeromadodici Rooms Apartments begrüßen Sie nur 150 m vom Ufer des Gardasees im Zentrum von Lazise.