Vertaling van "zowel heraklion als chania " (Nederlands → Duits) :

Het is vanuit het hotel ongeveer 78 tot 80 km naar de luchthaven van zowel Heraklion als Chania.
Die beiden Flughäfen Heraklion und Chania befinden sich ungefähr 80 bzw. 78 km vom Hotel entfernt.

Zowel de stad Chania als de haven van Souda liggen op 15 km afstand van het complex en de luchthaven van Chania ligt 7 km verderop. De vele mooie stranden liggen niet veraf.
Die Stadt Chania und der Hafen von Souda befinden sich jeweils 15 km vom Komplex entfernt und vom Flughafen von Chania trennen Sie 7 km. In der Nähe erreichen Sie viele schöne Strände.

Binnen 10 minuten lopen vindt u de beroemde Venetiaanse haven Fortezza, evenals de bus- en taxiterminal die een eenvoudige toegang biedt tot Heraklion en Chania.
Die berühmte Fortezza, den venezianischen Hafen, sowie den Busbahnhof und Taxistand mit Anbindung an Heraklion und Chania erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Met de bus, die vlak bij het hotel stopt, reist u ook gemakkelijk naar de steden Heraklion en Chania.
In der Nähe befinden sich die Städte Heraklion und Chania, die Sie mit dem in unmittelbarer Nähe des Hotels haltenden Bus bequem erreichen.

Tegen een toeslag kan het personeel een ophaalservice van de luchthavens van Heraklion en Chania regelen.
Das Personal kann Ihnen gegen Aufpreis einen Abholservice von den Flughäfen Heraklion und Chania organisieren.

Het aanbod is bijzonder gevarieerd. Sensimar Royal Blue Resort Spa is alleen toegankelijk voor volwassenen. Het ligt op slechts 22 km van Rethymnon en op 55 km van Heraklion. Het resort is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthavens van Chania en Heraklion.
Es erwartet Sie eine vielfältige und abwechslungsreiche Auswahl. Das Sensimar Royal Blue Resort Spa nur für Erwachsene liegt nur 22 km von Rethymnon sowie 55 km von Heraklion entfernt und bietet eine gute Anbindung an die Flughäfen Chania und Heraklion.

Het ligt op ongeveer 170 km van Heraklion, op 70 km van Rethymnon en op 70 km van Chania.
Sie wohnen etwa 170 km von Iraklio und jeweils 70 km von Rethymno und Chania entfernt.

Stella Paradise bevindt zich op 25 km van zowel het centrum van Heraklion als de luchthaven Nikos Kazantzakis.
Das Stella Paradise befindet sich 25 km entfernt vom Zentrum Heraklions und dem internationalen Flughafen Iraklio Nikos Kazantzakis.

Hotel Mediterraneo ligt op 25 km ten oosten van zowel het centrum als de luchthaven van Heraklion.
Das Hotel Mediterraneo befindet sich 25 km östlich von Heraklion und dem Flughafen.

Robinson Club Kalimera Kriti ligt op 35 minuten rijden van zowel het Minoïsche Knossos paleis als de internationale luchthaven van Heraklion.
Den legendären minoischen Palast von Knossos und den internationalen Flughafen Heraklion erreichen Sie vom Robinson Club Kalimera Kriti in 35 Fahrminuten.