Traduction de «zowel de trevi-fontein » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel de Trevi-fontein als het Piazza Venezia bevinden zich op 10 minuten lopen. De bussen naar het Vaticaan en Piazza Navona stoppen voor het pension.
Sowohl den Trevi-Brunnen als auch den Piazza Venezia erreichen Sie zu Fuß in nur 10 Minuten. Die Busse zum Vatikan und zum Piazza Navona halten direkt vor dem Hotel.

U bent 2 metrohaltes verwijderd van zowel de Trevi-fontein als het Colosseum.
Sie erreichen alle wichtigen Sehenswürdigkeiten wie den Trevi-Brunnen und das Kolosseum nach nur 2 U-Bahn-Stationen.

Het heeft een rustige binnenplaats en ligt op minder dan 5 minuten lopen van zowel de Trevi-fontein als de Spaanse Trappen.
Sie wohnen weniger als 5 Gehminuten vom Trevi-Brunnen und der Spanischen Treppe entfernt.

Het rookvrije Floris Hotel ligt op 15 minuten lopen van zowel de prachtige Trevi-fontein als de Spaanse Trappen.
Dieses Nichtraucherhotel liegt 15 Gehminuten vom beeindruckenden Trevi-Brunnen und von der Spanischen Treppe entfernt.

Hotel Alius ligt op 10 minuten lopen van zowel het Piazza Venezia als de Trevi-fontein.
Das Hotel Alius ist 10 Gehminuten von der Piazza Venezia und dem Trevi-Brunnen entfernt.

Het Trevi BB Roma ligt in een rustige straat, op slechts 50 meter van de Trevi-fontein. Het heeft stijlvolle en moderne kamers voorzien van airconditioning.
In einer ruhigen Straße erwartet Sie 50 m entfernt vom Trevi-Brunnen das Trevi BB Roma mit eleganten, modernen Zimmern mit Klimaanlage.

Het Trevi 41 Hotel ligt aan een van de geplaveide straten van Rome, op slechts 130 meter van de Trevi-fontein.
Das an einer der gepflasterten Straßen in Rom gelegene Trevi 41 Hotel befindet sich nur 130 m vom Trevi-Brunnen entfernt.

WiFi is gratis in de gemeenschappelijke ruimten, en de Trevi-fontein ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Der Trevi-Brunnen liegt nur 10 Gehminuten entfernt. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Hotel Hiberia ligt op slechts 400 meter van de Trevi-fontein en biedt kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Nur 400 m vom Trevi-Brunnen entfernt begrüßt Sie das Hotel Hiberia mit klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-Sat-TV.

De bed breakfast ligt op 5 minuten lopen van de Trevi-fontein en op 800 meter van de luxe winkelstraat Via Dei Condotti.
In diesem Bed Breakfast wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Trevi-Brunnen entfernt und die gehobene Einkaufsstraße Via dei Condotti erreichen Sie nach 800 m.