Traduction de «lopen van zowel de trevi-fontein » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een rustige binnenplaats en ligt op minder dan 5 minuten lopen van zowel de Trevi-fontein als de Spaanse Trappen.
Sie wohnen weniger als 5 Gehminuten vom Trevi-Brunnen und der Spanischen Treppe entfernt.

Zowel de Trevi-fontein als het Piazza Venezia bevinden zich op 10 minuten lopen. De bussen naar het Vaticaan en Piazza Navona stoppen voor het pension.
Sowohl den Trevi-Brunnen als auch den Piazza Venezia erreichen Sie zu Fuß in nur 10 Minuten. Die Busse zum Vatikan und zum Piazza Navona halten direkt vor dem Hotel.

U bent 2 metrohaltes verwijderd van zowel de Trevi-fontein als het Colosseum.
Sie erreichen alle wichtigen Sehenswürdigkeiten wie den Trevi-Brunnen und das Kolosseum nach nur 2 U-Bahn-Stationen.

Het rookvrije Floris Hotel ligt op 15 minuten lopen van zowel de prachtige Trevi-fontein als de Spaanse Trappen.
Dieses Nichtraucherhotel liegt 15 Gehminuten vom beeindruckenden Trevi-Brunnen und von der Spanischen Treppe entfernt.

Hotel Alius ligt op 10 minuten lopen van zowel het Piazza Venezia als de Trevi-fontein.
Das Hotel Alius ist 10 Gehminuten von der Piazza Venezia und dem Trevi-Brunnen entfernt.

WiFi is gratis in de gemeenschappelijke ruimten, en de Trevi-fontein ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Der Trevi-Brunnen liegt nur 10 Gehminuten entfernt. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

H2000 Roma is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw dat ideaal gelegen is op slechts 2 minuten lopen van de Trevi-fontein, midden in het hart van Rome.
Im H 2000 Roma wohnen Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in einer idealen Lage im Herzen von Rom, nur 2 Gehminuten vom Trevi-Brunnen entfernt.

Domus Fonti is een kleine, door een familie beheerde bed breakfast in het centrum van Rome. Het ligt op 50 meter van de Trevi-fontein en op 8 minuten lopen van de Spaanse Trappen.
Das kleine familiengeführte Bed Breakfast Domus Fontis erwartet Sie 50 m vom Trevi-Brunnen und 8 Gehminuten von der Spanischen Treppe im Zentrum von Rom entfernt.

Residence Barberini ligt op 5 minuten lopen van de Trevi-fontein en op 100 meter van metrostation Barberini.
Das Residence Barberini liegt 5 Gehminuten vom Trevi-Brunnen und 100 m vom U-Bahnhof Barberini entfernt.

De bed breakfast ligt op 5 minuten lopen van de Trevi-fontein en op 800 meter van de luxe winkelstraat Via Dei Condotti.
In diesem Bed Breakfast wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Trevi-Brunnen entfernt und die gehobene Einkaufsstraße Via dei Condotti erreichen Sie nach 800 m.