Traduction de «zowel de treinstations san pietro en termini » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf hier zijn zowel de treinstations San Pietro en Termini als de luchthaven Rome Fiumicino makkelijk bereikbaar.
Von dort aus gelangen Sie zu den Bahnhöfen San Pietro und Termini sowie zum Flughafen Fiumicino.

Het is 5 minuten lopen van het treinstation San Pietro en 50 meter van de bushalte die een verbinding biedt met het centraal station Termini.
Es ist 5 Minuten zu Fuß vom Bahnhof San Pietro und 50 Meter von der Bushaltestelle zum Bahnhof Termini entfernt.

Op 350 meter van Residenza San Pietro vindt u metrostation Ottaviano. Dit metrostation biedt direct verbindingen naar het treinstation Roma Termini.
Der 350 m von der Residenza San Pietro entfernte U-Bahnhof Ottaviano bietet direkte Verbindungen zum Bahnhof Roma Termini.

Het treinstation Roma San Pietro bevindt zich ook dicht bij Heart of Rome Rooms. Hiervandaan vertrekken treinen naar het treinstation Termini en de luchthaven Fiumicino.
Sie wohnen auch in der Nähe des Bahnhofs Roma San Pietro mit Verbindungen zum zum Hauptbahnhof Termini und zum Flughafen Fiumicino.

Zowel het Colosseum als het treinstation Termini zijn gemakkelijk te bereiken met de metro.
Sowohl das Kolosseum als auch den Bahnhof Termini erreichen Sie bequem mit der U-Bahn.

Mede doordat het Bellavista zo dicht bij Rome ligt, is het de ideale uitvalsbasis voor zowel werk als plezier. Het is uitstekend aangesloten op het treinstation Termini en de dichtstbijzijnde bushalte voor de metrolijn A van Rome.
Dank seiner Nähe zu Rom eignet sich das Hotel Bellavista für Geschäftsreisende und Privaturlauber gleichermaßen.

Op slechts 300 meter van het hotel vindt u het metrostation Flaminio. Hiervandaan reist u in 10 minuten naar zowel het Vaticaan als het treinstation Termini.
Nur 300 m trennen Sie wiederum vom U-Bahnhof Flaminio. Von dort fahren Sie jeweils in etwa 10 Minuten nach Vatikanstadt und zum Bahnhof Termini.

Monti Charme ligt op slechts 12 minuten lopen van zowel het Colosseum als het treinstation en metrostation Termini.
Im Monti Charme wohnen Sie nur jeweils 12 Gehminuten vom Kolosseum sowie vom Bahnhof und U-Bahnhof Roma Termini entfernt.

Het PratinnVatican bevindt zich op 5 minuten lopen van het metrostation Ottaviano-San Pietro, vanwaar u zonder overstappen naar de Spaanse Trappen en het treinstation Termini reist.
Vom 5 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Ottaviano-San Pietro gelangen Sie zur Spanischen Treppe und zum Bahnhof Termini.

Metrostation Ottaviano-San Pietro ligt op slechts 200 meter van de accommodatie en biedt directe verbindingen naar de Spaanse Trappen en het treinstation Termini.
Schon nach 200 m gelangen Sie von der Unterkunft aus zum U-Bahnhof Ottaviano-San Pietro, der Ihnen direkte Verbindungen zur Spanischen Treppe und dem Bahnhof Termini bietet.