Traduction de «zowel de skigebieden » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel de skigebieden Zillertal en Alpbachtal als de A12 liggen op slechts een klein eindje rijden Seeblick Toni.
Die Skigebiete Zillertal und Alpbachtal sowie die Autobahn A12 liegen nur eine kurze Autofahrt vom Seeblick Toni entfernt.

De skigebieden van Verbier, Montana, Zermatt en Nendaz zijn zowel met de auto als met het openbaar vervoer binnen 40 minuten te bereiken.
Die Skigebiete Verbier, Montana, Zermatt und Nendaz erreichen Sie mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb von 40 Minuten.

Het verblijf is ideaal gelegen voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers en ligt dicht bij de Vercors, het Chartreuser gebergte, en skigebieden Belledonne en Oisans.Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf de A48 en A49.
Das Hotel in der Nähe der Skigebiete Vercors, Chartreuses, Belledonne und Oisans ist für Urlaubs- und Geschäftsreisende gleichermaßen geeignet.Das Hotel ist leicht von den Autobahnen A48 und A49 erreichbar; beide Ausfahrten sind mautfrei.

Park Suites Elegance Gaillard ligt in het hart van de regio Savoie, tussen Genève en de Mont Blanc. Vanaf het park zijn zowel de zakenwijk van Genève, het conferentiecentrum Palexpo als de lokale skigebieden goed bereikbaar.
Das Park Suites Elégance Gaillard befindet sich zwischen Genf und dem Mont Blanc im Herzen der Region Savoyen.

Naar de skigebieden Samnaun Ischgl en Nauders is het zowel met de eigen auto als met de skibus 20 minuten rijden.
Die Skigebiete Samnaun-Ischgl und Nauders erreichen Sie mit dem Auto oder dem Skibus nach 20 Minuten.