Traduction de «park zijn zowel » (Néerlandais → Allemand) :

De restaurants van Castro's Park serveren zowel regionale als internationale gerechten.
Regionale Spezialitäten sowie internationale Gerichte servieren Ihnen die Restaurants im Castro's Park.

Park Suites Elegance Gaillard ligt in het hart van de regio Savoie, tussen Genève en de Mont Blanc. Vanaf het park zijn zowel de zakenwijk van Genève, het conferentiecentrum Palexpo als de lokale skigebieden goed bereikbaar.
Das Park Suites Elégance Gaillard befindet sich zwischen Genf und dem Mont Blanc im Herzen der Region Savoyen.

Het naastgelegen Energy Park heeft zowel binnen als buiten exposities over energie.
Der benachbarte Energiepark bietet im Innen- und Außenbereich Ausstellungen rund um das Thema Energie.

Het Comfort Inn Hyde Park ligt in het Londense wijk Bayswater, op nog geen 200 meter van zowel metrostation Queensway als het groene Hyde Park.
Das Comfort Inn Hyde Park begrüßt Sie im Londoner Stadtteil Bayswater, nicht weiter als 200 m vom U-Bahnhof Queensway und dem grünen Hyde Park eentfernt.

Eleven Didsbury Park ligt op slechts 600 meter van het treinstation East Didsbury en op minder dan 15 minuten rijden van zowel het stadscentrum als de luchthaven van Manchester.
Das Eleven Didsbury Park trennen nur 600 m vom Bahnhof East Didsbury. In weniger als 15 Fahrminuten erreichen Sie jeweils die Innenstadt und den Flughafen von Manchester.

Park Residence Il Gabbiano staat 1,5 km van de haven Moniga aan het Gardameer en biedt zowel binnen- als buitenzwembaden.
Innen- und Außenpools bietet Ihnen das Park Residence Il Gabbiano am Gardasee 1,5 km vom Hafen von Moniga entfernt.

Hotel Ideal Park ligt op slechts 6 km van zowel Bolzano Dolomiti Airport en de snelweg A22 Autostrada del Brennero. Het biedt een gratis wellnesscentrum.
Das Hotel Ideal Park begrüßt Sie nur jeweils 6 km vom Flughafen Bozen und der Brennerautobahn A22 entfernt mit einem kostenlosen Wellnessbereich.

Park Taipei Hotel ligt op 10 minuten rijden van zowel de herdenkingshal Sun Yat-Sen als de beroemde wolkenkrabber Taipei 101.
Das Park Taipei Hotel ist eine 10-minütige Fahrt von der Sun Yat-Sen Gedenkhalle sowie dem berühmten Wolkenkratzer Taipei 101 entfernt.

Central Caravan Park ligt op 10 minuten rijden van de WACA en op 15 minuten rijden van zowel de concertzaal als Perth CBD.
Der Caravan Park befindet sich eine 10-minütige Fahrt vom WACA und eine 15-minütige Fahrt von der Perth Concert Hall und vom Perth CBD entfernt.

Het Marins Park Hotel serveert zowel internationale als lokale gerechten.
Im Hotel genießen Sie Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.