Traduction de «zowel buffetmaaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel buffetmaaltijden als à-la-cartegerechten zijn verkrijgbaar bij de GAD koffiebar, waar Indiase, Pan-Aziatische en internationale lekkernijen worden geserveerd.
Im Café GAD genießen Sie indische, pan-asiatische und internationale Köstlichkeiten vom Buffet oder à la carte.

Het restaurant van het hotel serveert zowel buffetmaaltijden als à-la-cartegerechten.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen ein Buffet und auch Gerichte à la carte.

Gasten kunnen genieten van zowel buffetmaaltijden als à-la-cartegerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Zum Frühstück, Mittag- und Abendessen wählen Sie von einem Buffet oder à la carte.

In het restaurant van het hotel worden zowel buffetmaaltijden als à-la-cartegerechten geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert sowohl Buffets als auch À-la-carte-Gerichte.

Het grootste restaurant serveert zowel binnen als buiten uitgebreide buffetmaaltijden.
Im Hauptrestaurant mit Innen- und Außensitzbereich stärken Sie sich an reichhaltigen Buffets.

De antieke Franse reclameposters zorgen voor de juiste brasseriesfeer in het restaurant van het Torvehallerne. U kunt daar zowel terecht voor buffetmaaltijden als een à-la-cartediner.
Französische Werbeplakate aus längst vergangenen Zeiten sorgen im hoteleigenen Brasserie-Restaurant für das passende Ambiente. Hier bedienen Sie sich am Buffet oder bestellen Gerichte à la carte.

Het restaurant kunt u zowel à la carte dineren als genieten van buffetmaaltijden.
Im Restaurant können Sie à la carte oder vom Buffet essen.

Rose Garden Restaurant is geopend voor het ontbijt, de lunch en het diner en u kunt er zowel genieten van buffetmaaltijden als à-la-cartegerechten.
Das Restaurant Rose Garden serviert Ihnen Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het openluchtrestaurant biedt een panoramisch uitzicht op zee, en serveert zowel à-la-carte- als buffetmaaltijden.
Das Restaurant im Freien bietet einen Panoramablick auf das Meer und serviert Ihnen sowohl À-la-carte- als auch Buffetgerichte.

Het DoubleTree by Hilton heeft 3 restaurants, waar u terecht kunt voor zowel à-la-cartemaaltijden als buffetmaaltijden, met specialiteiten uit de lokale en internationale keuken.
Das DoubleTree by Hilton verfügt über 3 Restaurants, die À-la-carte-Spezialitäten sowie Köstlichkeiten in Buffetform aus der regionalen und internationalen Küche servieren.