Traduction de «à-la-cartemaaltijden als buffetmaaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het DoubleTree by Hilton heeft 3 restaurants, waar u terecht kunt voor zowel à-la-cartemaaltijden als buffetmaaltijden, met specialiteiten uit de lokale en internationale keuken.
Das DoubleTree by Hilton verfügt über 3 Restaurants, die À-la-carte-Spezialitäten sowie Köstlichkeiten in Buffetform aus der regionalen und internationalen Küche servieren.

Voor eten kunt u in St. James's Club Morgan Bay kiezen uit buffetmaaltijden, à-la-cartemaaltijden en gastronomische gerechten.
Zum gastronomischen Angebot des St. James's Club Morgan Bay gehören Buffets, Gerichte à la carte und Gourmetküche.

Het restaurant van het Palm Oasis verzorgt barbecueavonden en serveert buffet- en à-la-cartemaaltijden met gerechten uit de lokale keuken.
Das Restaurant Palm Oasis serviert Ihnen Gerichte à la carte und Speisen vom Buffet, darunter auch lokale Spezialitäten.

Rouge Restaurant biedt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet en gedurende de dag andere a-la-cartemaaltijden.
Jeden Morgen genießen Sie im Restaurant Rouge ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Den ganzen Tag über können Sie hier außerdem à-la-carte speisen.

Restaurant Narru serveert een vast dagmenu en à-la-cartemaaltijden in het weekend.
Das Narru Restaurant bietet ein Tagesmenü und an den Wochenenden À-la-carte-Gerichte.

Het restaurant van het hotel, El Comedor, serveert mediterrane à-la-cartemaaltijden.
Das hoteleigene Restaurant El Comedor serviert Ihnen mediterrane Speisen à la carte und jeden Morgen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

À-la-cartemaaltijden zoals onder meer Amerikaanse steaks en traditionele Deense gerechten worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
À-la-carte-Gerichte wie Steaks im amerikanischen Stil und traditionell dänische Speisen genießen Sie im hauseigenen Restaurant.

Hotelrestaurant Anfora serveert een buffet van verse, mediterrane gerechten en het Abiss biedt gastronomische à-la-cartemaaltijden.
Im hoteleigenen Restaurant Anfora bedienen Sie sich am mediterranen Buffet mit frischen Speisen, während Sie das A-la-carte-Restaurant Abiss mit Gourmetgerichten empfängt.

Oasis, het restaurant met terras van het Sunset Beach, serveert een warm ontbijtbuffet en à-la-cartemaaltijden.
Es serviert internationale Küche und Gerichte vom Grill direkt am Strand von Benalmadena. Ein warmes Frühstücksbuffet und Gerichte à la carte erhalten Sie im Restaurant Oasis, das auch über eine Terrasse verfügt.

Het So Fine Beer Garden Restaurant biedt verfrissende drankjes en Thaise en westerse à-la-cartemaaltijden.
Neben erfrischenden Getränken serviert das So Fine Biergarten Restaurant auch thailändische und westliche Speisen á la carte.