Vertaling van "zowel biarritz " (Nederlands → Duits) :

Na afloop kunt u nog even uw e-mails bijwerken dankzij de gratis WiFi. De treinstations van zowel Biarritz als Saint-Jean-de-Luz liggen op 5 km van de accommodatie.
Sowohl Biarritz als auch der Bahnhof Saint-Jean-de-Luz befinden sich 5 km vom Hotel entfernt.

Gelegen in het hart van Biarritz, comfortabele kamers met uitzicht op zee, moderne faciliteiten, art deco inrichting, gratis WiFi, parkeergarage (tegen betaling): het Mercure Biarritz Centre Plaza biedt u het beste, zowel voor werk als ontspanning.
Mitten in Biarritz bietet das Mercure Biarritz Centre Plaza komfortable Zimmer, alle mit Blick auf den Ozean und moderner Einrichtung, Art-Deco-Design, kostenloses WIFI und ein privates kostenpflichtiges Parkhaus: ideal für Arbeit und Entspannung.

Biarritz Broadbeach ligt op 5 minuten rijden van zowel de stad Broadbeach als het Surfers Paradise.
Die Stadtteile Broadbeach City und Surfers Paradise liegen 5 Fahrminuten vom Biarritz Broadbeach entfernt.

Het ligt op 20 km van zowel San Sebastian als Biarritz, en slechts op een steenworp afstand van het strand.
Die Unterkunft liegt 20 km von San Sebastien und Biarritz sowie wenige Schritte vom Strand entfernt.

Zowel Bayonne als Biarritz liggen op ongeveer 40 km van het pension.
Sowohl Bayonne als auch Biarritz liegen etwa 40 km von diesem Bed Breakfast entfernt.