Vertaling van "zowel antwerpen " (Nederlands → Duits) :

Vanaf Abalona is het 40 minuten met de auto naar zowel Antwerpen als Brussel.
Das Abalona liegt zudem nur 40 Autominuten von Antwerpen sowie Brüssel entfernt.

Het hotel is modern ingericht en is ideaal voor uw verblijf in Antwerpen, zowel voor zakenreizen als voor vakanties.
Das moderne Hotel ist der ideale Ort in Antwerpen sowohl für Geschäfts- als auch Freizeitreisende.

Het City Inn Hotel and Apartments is ideaal gelegen voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers en bevindt zich in een prachtige, rustige tuin, in de buurt van de belangrijkste snelwegen bij Antwerpen.
In einem schönen, ruhigen Garten und doch nahe an der wichtigsten Autobahn in Antwerpen erwartet Sie das City Inn Hotel and Apartments. Es ist bei Geschäftsreisenden und Urlaubern gleichermaßen beliebt.

Het hotel is zowel geschikt voor vakantiegangers als zakenreizigers en ligt in een groene omgeving, tussen Antwerpen en Breda (Holland).
Das Touristen- und Business-Hotel liegt in einer grünen Umgebung, zwischen Antwerpen und Breda (Holland).

Zowel Brussel als Antwerpen bevinden zich op minder dan een 1 uur rijden van het hotel.
Brüssel und Antwerpen sind in weniger als 1 Stunde mit dem Auto zu erreichen.

Dit milieubewuste BedBreakfast biedt luxe kamers met een Nespresso-machine en gratis WiFi en ligt op slechts 30 minuten rijden van zowel Gent als Antwerpen.
Dieses umweltbewusste Bed Breakfast bietet luxuriöse Zimmer mit einer Nespresso-Maschine und kostenlosem WLAN, nur jeweils 30 Fahrminuten von Gent und Antwerpen entfernt.