Traduction de «auto naar zowel antwerpen » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf Abalona is het 40 minuten met de auto naar zowel Antwerpen als Brussel.
Das Abalona liegt zudem nur 40 Autominuten von Antwerpen sowie Brüssel entfernt.

In minder dan 1 uur rijdt u met de auto naar zowel Arezzo als Bologna.
Sowohl Arezzo als auch Bologna erreichen Sie mit dem Auto nach knapp 1 Fahrstunde.

Het natuurreservaat Vatnsfjördur ligt op 75 km afstand van het hotel en naar het kleine vissersdorpje Patreksfjördur is het 42 km. Met de auto is het 30 minuten naar zowel Raudisandur, een schilderachtig strand met rood zand, als de Baejarvadall-lagune.
Das Naturschutzgebiet Vatnsfjörður erreichen Sie nach 75 km, zum kleinen Fischerdorf Patreksfjördur fahren Sie 42 km. Rauðisandur, ein malerischer Strand mit rotem Sand, und die Lagune Baejarvadall locken etwa 30 Fahrminuten entfernt.

Het Hesperia Villamil ligt op een mooie locatie, op 3 km van Golf de Andratx. Met de auto rijdt u in minder dan 15 minuten naar zowel Golf de Santa Ponsa als de golfclub Bendinat.
Das Hesperia Villamil erfreut sich einer bezaubernden Lage in 3 km Entfernung vom Golfclub Golf de Andratx. Mit dem Auto erreichen Sie zudem in jeweils 15 Minuten die Golfclubs Golf de Santa Ponsa und Bendinat.

Vanaf Engel rijdt u per auto in 3 minuten naar zowel de grens met Zwitserland als Liechtenstein.
Die Grenzen zur Schweiz und nach Liechtenstein erreichen Sie innerhalb von 3 Fahrminuten.

Met de auto rijdt u in 15 minuten naar zowel de internationale luchthaven van Chiang Mai als het winkelcentrum Central Airport Plaza.
Den internationalen Flughafen Chiang Mai und das Einkaufszentrum Central Airport Plaza erreichen Sie beide in 15 Fahrminuten.

Met de auto rijdt u in ongeveer 1 uur naar zowel Cortina D'Ampezzo als Bolzano.
Von Cortina d'Ampezzo und Bozen trennt Sie jeweils eine 1-stündige Autofahrt.

Met de auto is het nog geen 40 minuten rijden naar zowel Colchester als Ipswich.
Die Städte Colchester und Ipswich erreichen Sie jeweils nach 40 Autominuten.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van Ambarrukmo Plaza en op 30 minuten rijden van zowel Kraton Ngayogyakarta Hadiningrat als Tamansari. In 1 uur rijdt u met de auto naar de Borobudur-tempel.
Das Hotel liegt eine 20-minütige Fahrt vom Ambarrukmo Plaza, eine 30-minütige Fahrt vom Palast Kraton Ngayogyakarta Hadiningrat und vom Schloss Tamansari sowie eine 1-stündige Fahrt vom Borobudur-Tempel entfernt.

De afstand naar zowel het strand van La Baule en de Golf van Morbihan overbrugt u per auto in 45 minuten vanaf het hotel.
Das Hotel befindet sich 45 Fahrminuten vom Stand La Baule und dem Golf von Morbihan entfernt.