Traduction de «zorgt voor uw energiek begin » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van het Bastion Hotel en dit zorgt voor een energiek begin van de dag.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet im Restaurant des Bastion Hotels.

Het ontbijtbuffet zorgt voor een energiek begin van de dag.
Ein Frühstücksbuffet sorgt für einen guten Start in den Tag.

Een gevarieerd ontbijt zorgt voor uw energiek begin van de dag.
Mit einem abwechslungsreichen Frühstück beginnen Sie gestärkt Ihren Tag.

Bovendien kunt u er genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet dat zorgt voor een energieke start van de dag.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd voor een smaakvol en energiek begin van de dag.
Ein komplettes Frühstücksbuffet ermöglicht Ihnen einen schmackhaften und anregenden Start in den Tag.

Het heerlijke ontbijt biedt een grote verscheidenheid aan producten en staat garant voor een energiek begin van de dag.
Wählen Sie beim schmackhaften Frühstück aus einem umfangreichen Speiseangebot und beginnen Sie Ihren Tag voller Energie.

Voor een energiek begin van de dag kunt u genieten van een uitgebreid plattelandsontbijt met verse scharreleieren'. s Avonds kunt u ontspannen in de sauna van het pension.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Landfrühstück einschließlich frischer Eier vom Bauernhof und entspannen Sie sich am Abend kostenfrei in der Sauna.

Het hotel heeft een eigen restaurant. Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd voor een smaakvol en energiek begin van de dag.
Ein Restaurant befindet sich im Hotel. Ein reichhaltiges, schmackhaftes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd voor een smaakvol en energiek begin van de dag, en begint om 6:30 uur.
Morgens steht ab 06:30 Uhr ein köstliches Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het uitgebreide ontbijt wordt geserveerd in de gezellige ontbijtzaal en staat garant voor een energiek begin van de dag.
Morgens starten Sie im gemütlichen Frühstücksraum mit einem ausgiebigen Frühstück in den Tag.