Traduction de «zorgt elke dag voor amusement » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie heeft ook een recreatieruimte met een biljarttafel en zorgt elke dag voor amusement.
Im Spielezimmer können Sie Billard spielen. Außerdem wird ein tägliches Unterhaltungsprogramm angeboten.

De bakkerij van het hotel zorgt elke dag voor vers brood en gebak.
Frisches Brot und Gebäck werden in der Hotelbäckerei gebacken.

Een gevarieerd, vers bereid ontbijtbuffet zorgt elke dag voor een ​​perfecte start.
Am Morgen beginnen Sie Ihren Tag auf angenehme Weise mit einem abwechslungsreichen Frühstück vom frisch vorbereiteten Buffet des Hauses.

Het hotel zorgt elke dag voor kranten en een continentaal ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich am kontinentalen Frühstück. Zudem verfügt das Hotel über verschiedene Tageszeitungen.

U kunt er ook minigolf en tafeltennis spelen, en het hotel zorg elke dag voor amusement.
Minigolf und Tischtennisplatten sind ebenfalls vorhanden. Im Hotel findet täglich ein Unterhaltungsprogramm statt.

In het restaurant met airconditioning zorgt een fantasierijke chef-kok elke dag voor aantrekkelijke buffetmaaltijden.
Im klimatisierten Restaurant erwarten Sie jeden Tag phantasievoll gestaltete und schmackhafte Buffets.

De bar grill The Patio verzorgt elke dag drankjes en live-amusement.
Auf der Terrasse Bar Grill im Wyndham Deerfield erwarten Sie Getränke und tägliche Live-Unterhaltung.

Het biedt luxe spafaciliteiten, binnen- en buitenzwembaden en elke dag amusement voor zowel kinderen als volwassenen.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Wellnesseinrichtungen, Innen- und Außenpools und ein tägliches Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene.

In de zomer zorgt het hotel voor diverse soorten amusement, zowel gedurende de dag als 's avonds.
Im Sommer erwartet Sie ein breites Spektrum an Unterhaltungsangeboten sowohl am Tag als auch am Abend.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van het Bastion Hotel en dit zorgt voor een energiek begin van de dag.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet im Restaurant des Bastion Hotels.