Traduction de «airconditioning zorgt » (Néerlandais → Allemand) :

Airconditioning zorgt voor een goede luchtcirculatie in alle kamers.
Zur besseren Luftzirkulation sind alle Zimmer mit einer Klimaanlage ausgestattet.

De airconditioning zorgt ervoor dat u zich lekker kunt ontspannen op warme zomerse dagen.
Dank der Klimaanlage ist das Hotel auch an heißen Sommertagen ein komfortabler Aufenthaltsort.

In het restaurant met airconditioning zorgt een fantasierijke chef-kok elke dag voor aantrekkelijke buffetmaaltijden.
Im klimatisierten Restaurant erwarten Sie jeden Tag phantasievoll gestaltete und schmackhafte Buffets.

Het moderne klimaatsysteem zorgt voor een gezonde airconditioning.
Das moderne Klimasystem sorgt für ein gesundes Raumklima.

Het warme welkom van het hotel zorgt ervoor dat gasten zich gelijk op hun gemak voelen. Ondanks de aanwezige airconditioning, WiFi en de moderne keukens, hebben de kamers nog steeds de rustieke uitstraling van het oorspronkelijke gebouw behouden.
Während das rustikale Flair des historischen Gebäudes erhalten bleibt, macht eine moderne Ausstattung mit Klimaanlage, WLAN und schicken Küchen Ihren Aufenthalt äußerst komfortabel.