Traduction de «zonsondergang over de laconische » (Néerlandais → Allemand) :

De traditioneel ingerichte kamers bieden uitzicht op de zonsondergang over de Laconische Golf.
Von den traditionell eingerichteten Zimmern genießen Sie den Sonnenuntergang über dem Lakonischen Golf.

Ze beschikken over volledig uitgeruste accommodaties met uitzicht over de Laconische Golf, de tuin of het zwembad.
Hier erwarten Sie voll ausgestattete Unterkünfte mit Aussicht auf den Lakonischen Golf, den Garten oder den Pool.

Areti-Maria wordt omringd door olijfbomen en ligt op 200 meter van het 5 km lange strand Mavrovouni. Het beschikt over studio's met airconditioning en een balkon met uitzicht op de bergen van Mani of de Laconische Golf.
Das Areti-Maria begrüßt Sie inmitten von Olivenbäumen nur 200 m vom 5 km langen Strand Mavrovouni entfernt mit klimatisierten Studios mit einem Balkon mit Aussicht auf die Berge von Mani oder den Lakonischen Golf.

Alas Resort Spa ligt op een privéstrand, op 30 minuten rijden van het dorp van Monemvasia. Het biedt 4-sterrenaccommodatie met uitzicht over de Laconische Golf.
Das Alas Resort Spa begrüßt Sie an einem eigenen Strand in 30 Autominuten Entfernung vom Dorf Monemvasia mit 4-Sterne-Unterkünften mit Aussicht auf den Lakonischen Golf.

Alle villa's en appartementen zijn uniek zijn ingericht en genoemd naar een waterbron in de buurt. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met open haard, een badkamer met bubbelbad en een balkon met panoramisch uitzicht op de Laconische-vlakte.
Alle individuell eingerichteten Villen und Apartments sind nach einer lokalen Quelle benannt und verfügen über eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit einem Kamin, ein Bad mit einer Whirlpool-Badewanne, und einen Balkon mit einem Panoramablick auf die Lakonische Ebene.

Het Song Saa Private Island ligt in Sihanoukville en is verspreid over de eilanden Koh Ouen en Koh Bong. Het beschikt over tropische riffen, een prachtig uitzicht op de zonsondergang en eigen, witte zandstranden.
Tropische Riffe, atemberaubende Sonnenuntergänge und weiße Privatsandstrände erwarten Sie im Song Saa Private Island, das sich über die Inseln Koh Ouen und Koh Bong in Sihanoukville erstreckt.

Het uitzicht over de Cliffs of Moher en de Galway Bay is prachtig en op zomeravonden biedt de zonsondergang over de Aran-eilanden een mooie aanblik.
Sie genießen einen wunderbaren Ausblick auf die Cliffs of Moher und die Galway Bay. An den Sommerabenden können Sie hier den Sonnenuntergang über den Aran-Inseln bestaunen.

Het beschikt over een eigen overloopzwembad en biedt prachtig uitzicht op de zee en de zonsondergang. Deze zelfstandige accommodatie ligt op 7 minuten lopen van het Bang Rak-strand en op 5 minuten lopen van de Big Buddha. Daarnaast beschikt het over gratis WiFi.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung verfügt über kostenloses WLAN und ist 7 Gehminuten vom Strand Bang Rak Beach und 5 Gehminuten von der Statue Big Buddha entfernt.

U heeft hiervandaan een uniek uitzicht over de vulkanische eilandjes en het is de perfecte plek om te genieten van de zonsondergang. Het hotel beschikt over 22 kamers in typisch Cycladische stijl.
Das Hotel verfügt über 22 Zimmer, eingerichtet im typischen Stil der Kykladen.

De lodge beschikt over een zwembad en biedt een cruise over de rivier bij zonsondergang.
Die Lodge bietet Ihnen darüber hinaus einen Swimmingpool und Flusskreuzfahrten in den Sonnenuntergang.