Traduction de «zonsondergang genieten vanaf het privéstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen zonnen bij het zwembad, van de zonsondergang genieten vanaf het privéstrand of een snack bestellen bij de bar op het schaduwrijke terras.
Sie können sich am Pool sonnen, am Privatstrand den Sonnenuntergang beobachten oder an der Bar auf der schattigen Terrasse einen Snack genießen.

U kunt genieten van een ontspannende massage of de zonsondergang bewonderen vanaf het dakterras.
Freuen Sie sich auf eine entspannende Massage oder beobachten Sie den Sonnenuntergang von der Dachterrasse aus.

In het Palmera Mar kunt u vanaf de bar aan het zwembad van de zonsondergang genieten. Verder liggen er verschillende bars en restaurants op 15 minuten loopafstand.
Begeistern wird Sie die Poolbar des Palmera Mar mit Blick auf den Sonnenuntergang. Zudem laden verschiedene Bars und Restaurants nur 15 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

U kunt er genieten van zeiltochten op een exclusieve Turkse tweemaster, die vertrekt vanaf het privéstrand van het hotel.
Das Hotel liegt im malerischen Kalkan und am Privatstrand stehen Ihnen die exklusiven Gulets zur Verfügung.

Vanaf de haven of vanaf het comfort van hun eigen kamer kunnen de gasten genieten van de zonsondergang.
Bewundern Sie den Sonnenuntergang am Hafen oder ganz bequem von Ihrem Zimmer aus.

Gasten kunnen genieten van uitzicht op de rivier en de zonsondergang vanaf het balkon.U kunt genieten van gratis koffie en thee op uw kamer.
Genießen Sie den Flussblick und erleben den Sonnenuntergang vom Balkon aus.In Ihrem Zimmer genießen Sie kostenfreien Kaffee und Tee.

Vanaf uw balkon kunt u genieten van romantische middagen en 's avonds kunt u genieten van de spectaculaire zonsondergang.
Auf Ihrem Balkon können Sie romantische Nachmittage verbringen und abends den dramatischen Sonnenuntergang bewundern.

Alternatieve activiteiten vindt u op het privéstrand, waaronder duiken en vissen. Gasten kunnen tevens ontspannen bij de kust en genieten van het uitzicht op de zonsondergang of de kristalheldere wateren.
Zu den Aktivitäten am Privatstrand zählen Tauchen und Angeln. Oder Sie entspannen am Ufer und genießen die Aussicht auf den Sonnenuntergang und das kristallklare Wasser.

Vanaf uw eigen balkon kunt u genieten van de zonsondergang over de caldera en de kleine eilanden van de Egeïsche Zee.
Von Ihrem eigenen Balkon genießen Sie den Sonnenuntergang über der Caldera und den kleinen Inseln der Ägäis.

Vanaf uw eigen terras kunt u genieten van het uitzicht op Oia en haar caldera, de beroemde zonsondergang en de Egeïsche eilanden.
Freuen Sie sich im 270 Oias auf eine eigene Terrasse mit Blick auf die Caldera, den berühmten Sonnenuntergang und die ägäischen Inseln.