Vertaling van "zonsondergang biedt het dakterras een romantische " (Nederlands → Duits) :

Tijdens de zonsondergang biedt het dakterras een romantische setting voor een drankje.
Bei Sonnenuntergang bietet Ihnen die Dachterrasse ein romantisches Ambiente für einen Drink.

Het dakterras biedt een romantische achtergrond voor zicht op de zonsondergang boven de heuvels van Alentejo.
Die Dachterrasse ist ein romantischer Ort, um den Sonnenuntergang über den Hügeln von Alentejos zu bewundern.

Het restaurant biedt een romantische sfeer voor een diner met op de achtergrond de zonsondergang.
Das Restaurant bietet einen romantischen Rahmen für ein Abendessen bei Sonnenuntergang.

Het biedt een bar aan het strand en bij het restaurant en het zwembad kunt u genieten van een romantische zonsondergang en uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf eine Strandbar und ein Restaurant sowie einen Pool mit Aussicht auf den romantischen Sonnenuntergang und das Meer.

Golden Sunset Villas ligt in de traditionele nederzetting Oia en is uitgehouwen in vulkanische rots. Het biedt romantische accommodaties met prachtig uitzicht op de caldera en de zonsondergang.
Die in das Vulkangestein integrierten Golden Sunset Villas im traditionellen Ort Oia bieten romantisch eingerichtete Unterkünfte mit traumhafter Aussicht auf die Caldera und den Sonnenuntergang.

Deze plek biedt een combinatie van naaldbomen, zee, visplekken, zwemgelegenheid, wandelroutes en een romantische zonsondergang.
Die Pinienbäume, das Meer und romantische Sonnenuntergänge bilden eine wundervolle Kulisse für Spaziergänge am Strand oder Aktivitäten wie Angeln oder Schwimmen.

Langas Villas beschikt over een dakterras met een zwembad en ligstoelen. Het biedt een weids uitzicht op de caldera, de eilanden in de omgeving en de zonsondergang.
Das Langas Villas bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Pool und Sonnenliegen. Zudem erwarten Sie ein weitreichender Blick auf die Caldera, die benachbarten Inseln und den Sonnenuntergang.

U kunt uw conditie op peil houden in de fitnessruimte of op de tennisbanen. Het romantische Restaurant Equinox is gevestigd op het dakterras en biedt een schilderachtig uitzicht op de baai van Izmir.
Im Restaurant Equinox auf der Dachterrasse speisen Sie in romantischem Ambiente und genießen die malerische Aussicht auf die Bucht von Izmir.

Boek je verblijf bij The Inn at the Roman Forum, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals deze romantische accommodatie in Monti (Rome); het biedt namelijk een dakterras aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Gästehaus im romantischen Stil in Rom bietet Ihnen unter anderem eine Dachterrasse. Damit ist The Inn at the Roman Forum in Monti die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Boek je verblijf bij Samui Cliff View Resort Spa, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit romantische resort in Bo Put (Koh Samui); het biedt namelijk een dakterras aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Resort im romantischen Stil in Ko Samui bietet Ihnen unter anderem eine Dachterrasse. Damit ist Samui Cliff View Resort Spa in Bo Put die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.