Traduction de «zonnige dagen serveert het café koude » (Néerlandais → Allemand) :

Op zonnige dagen serveert het café koude drankjes en hapjes op het terras.
Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse des Cafés bei erfrischenden Getränken und Snacks verweilen.

Het café is 5 dagen per week geopend voor de lunch en serveert warme en koude dranken, de hele dag door ontbijt, hamburgers en sandwiches.
Das Café ist 5 Tage die Woche für das Mittagessen geöffnet und lockt mit heißen sowie kalten Getränken, Frühstück den ganzen Tag lang, Hamburgern und Sandwiches.

Het restaurant, Le Grand Café Adélaïde, serveert regionale gerechten met een creatieve inslag. Het heeft een terras waar u op zonnige dagen van uw maaltijd kunt genieten.
Das Restaurant Le Grand Café Adélaïde serviert regionale und kreative Küche. An sonnigen Tagen können Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der Terrasse genießen.

Op zonnige dagen kunt u genieten van een koud drankje op het terras aan de voorzijde van het Hotel Hartlief.
An sonnigen Tagen können Sie auf der Terrasse des Hotel Hartlief an der Vorderseite des Gebäudes ein kaltes Getränk genießen.

Er wordt een dagelijks ontbijtbuffet geserveerd in de lichte ontbijtzaal en Ristorante Da Maria serveert elke avond vers bereide Italiaanse gerechten. Op zonnige dagen kunt u ook gebruikmaken van het terras.
Morgens stärken Sie sich täglich bei einem Frühstücksbuffet, das im hellen Frühstücksraum für Sie bereitsteht.

Gasthaus Jakober serveert Oostenrijkse en internationale gerechten, ofwel binnen of op warme en zonnige dagen op het panoramaterras.
Das Gasthaus Jakober serviert österreichische und internationale Küche. An warmen und sonnigen Tagen können Sie auch auf der Panoramaterrasse speisen.

Op zonnige dagen kunt u buiten genieten van een drankje op het terras of in de biertuin. Het restaurant serveert uitstekende Beierse specialiteiten.
An sonnigen Tagen laden die Terrasse oder der Biergarten zu einer Erfrischung im Freien ein. Im Restaurant wird Ihnen eine Auswahl ausgezeichneter bayerischer Spezialitäten angeboten.

Iedere ochtend serveert het pension een continentaal ontbijt dat u kunt nuttigen in de eetzaal of in de tuin op zonnige dagen.
Die Pension bietet morgens ein kontinentales Frühstück im Speisesaal oder an sonnigen Tagen im Garten.

Het restaurant van het hotel serveert klassieke regionale gerechten in de moderne eetkamer en op zonnige dagen kunt u in de tuin ontspannen.
Im Restaurant der Unterkunft genießen Sie klassische regionale Gerichte im modernen Speisesaal.

Het restaurant serveert Franse gerechten en op zonnige dagen kunnen gasten dineren op het terras.
Das Hotelrestaurant empfängt Sie mit französischer Küche. An sonnigen Tagen können Sie auf der Terrasse speisen.