Traduction de «zonnig terras en sfeervol » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele hotel ligt op slechts 3 kilometer van het meer de Königssee, en biedt een zonnig terras en sfeervol ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Hotel im traditionellen Stil liegt nur 3 km vom Königssee und bietet Ihnen eine sonnige Terrasse und freundlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het gastronomische hotelrestaurant Le Pastoral biedt verfijnde gerechten met verse ingrediënten. U kunt in de sfeervolle eetzaal of op het zonnige terras bij het zwembad genieten van uw maaltijd.
Das Hotel beherbergt auch ein eigenes Restaurant, das Le Pastoral, das Ihnen raffinierte Gerichte aus den frischesten Zutaten serviert, die Sie in gemütlicher Atmosphäre im Speisesaal oder auf der Sonnenterrasse am Pool genießen können.

Het zonnige terras en de sfeervolle bar zijn ook heel gezellige locaties.
Verpassen Sie nicht die Sonnenterrasse und die attraktive Bar.

Het hotel heeft een sfeervolle lounge met een open haard en een zonnig terras met een prachtig uitzicht over de hoogste berg van de Pyreneeën, de Aneto.
Zur Ausstattung zählt eine attraktive Lounge mit Kamin sowie eine sonnige Terrasse mit herrlichem Blick auf den Aneto, den höchsten Berg der Pyrenäen.

De comfortabele en ruime accommodatie is zonnig, fris en sfeervol ingericht in een fraaie, traditionele stijl.
Die komfortablen, geräumigen Unterkünfte sind hell und offen geschnitten. Anspruchsvolle Möbel und ein gepflegter traditioneller Stil bestimmen das Ambiente.

Er worden ook thema-avonden georganiseerd. U heeft gratis toegang tot de sauna en het fitnesscentrum, en u kunt heerlijk ontspannen op het zonnige terras" .
Sie haben kostenfreien Zugang zur Sauna und zum Fitnesscenter. Entspannung finden Sie auf der sonnigen Terrasse.

Bij zonnig weer kunt u heerlijk ontspannen op het zonnige terras.
Bei schönem Wetter verweilen Sie auf der sonnigen Terrasse.

Bij mooi weer kunt u genieten van een heerlijk ontbijtbuffet op het zonnige terras of in de prachtige, zonnige tuin.
Bei gutem Wetter genießen Sie das köstliche Frühstücksbuffet auf der Sonnenterrasse oder im reizvollen, sonnigen Garten.

Op zonnige dagen kunt u ook van de maaltijden genieten op het zonnige terras van Hotel Moselpark.
An sonnigen Tagen können Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der sonnigen Terrasse des Hotels Moselpark genießen.

The Swagmans Rest Apartments bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het Lasseters Casino en biedt een buitenzwembad, een zonnig terras en een barbecuegedeelte met een terras.
Das Swagmans Rest Apartments bietet Ihnen einen Außenpool, eine Sonnenterrasse und einen Grillplatz mit Sitzgelegenheiten im Freien. Es liegt 10 Gehminuten vom Lasseters Casino entfernt.