Traduction de «zonneweide en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De natuurlijke zwemvijver heeft een grote zonneweide en biedt veel ruimte voor ontspanning.
Am Naturbadeteich mit großer Liegewiese finden Sie viel Platz zur Erholung.

Panoramahotel Gasthof Schönberger bevindt zich aan de Attersee en biedt een eigen strand met een zonneweide.
Das Panoramahotel Gasthof Schönberger liegt am Attersee und bietet einen privaten Strand mit Liegewiese.

Het Stubaierhof biedt een internetcafé, een overdekte spellenkamer en een tuin met zonneweide en speeltuin voor de kinderen.
Darüber hinaus verfügt der Stubaierhof über ein Internetcafé, ein Spielzimmer sowie einen Garten mit Liegewiese und Kinderspielplatz.

Het hotel biedt ook een wintertuin en een grote zonneweide.
Außerdem besitzt das Hotel einen Wintergarten und eine große Liegewiese.

Het Romantik Genusshotel Wastlwirt biedt comfortabele kamers en een spa-zone met een groot binnenzwembad, een saunaruimte, een fitnessruimte en een zonneweide.
Das Wastlwirt Romantik Hotel Spa bietet komfortable Zimmer und einen Spabereich mit einem großen Innenpool, einer Saunalandschaft, einem Fitnessraum und einer Liegewiese zum Sonnenbaden.

Het hotel biedt ruime kamers en appartementen en een tuin met terras en zonneweide.
Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer und Apartments sowie einen Garten mit einer Terrasse und einer Liegewiese.

U kunt ontspannen op een zonneweide en een groot terras met uitzicht over het meer. Het Appartement Ferienwohnung Bungalow Accanto biedt een omheind speelveld voor honden.
Die Liegewiese der Accanto Appartements lädt zu einem erholsamen Sonnenbad ein und auch die große Terrasse mit Seeblick dient der Entspannung.

Het wellnesscentrum van Hotel Schuerger biedt een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een solarium, een zonneweide, een schoonheidssalon en Kneipp-faciliteiten.
Der Wellnessbereich im Schuerger umfasst einen beheizten Innenpool, eine Sauna, ein Solarium und ein Kneipp-Becken.

Het biedt een tuin met een zonneweide, gratis WiFi en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf einen Garten mit Sonnenwiese, kostenfreies WLAN und ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

Het 4-sterrenhotel Lärchenhof in Ramsau ligt bij het schilderachtige Dachsteinmassief, en biedt een grote spa, een zonneweide en een binnenzwembad met een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Vor der malerischen Kulisse des Dachstein-Tauern-Massivs bietet das 4-Sterne-Hotel Lärchenhof in Ramsau einen großen Wellnessbereich, eine Liegewiese und einen Innenpool mit Panoramablick auf die Umgebung.