Traduction de «zonneterras waarvandaan u kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Niver Plaza heeft een groot zwembad met zonneterras waarvandaan u kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de zee en de belangrijkste stad van Lefkada. Gelegen in Fryni, omringd door de het groene Ionische landschap.
Das Niver Plaza in Frínion ist von der üppigen ionischen Landschaft umgeben und hat einen großen Swimmingpool und eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf das Meer und den Hauptstadt Lefkada.

Het Meridiana is een klein door een familie beheerd hotel. Het beschikt over een tuin met zonneterras waarvandaan u directe toegang tot het Comomeer heeft.
Das Hotel Meridiana ist ein kleines familiengeführten Hotel mit direktem Zugang zum Comer See von seinem Garten mit der Sonnenterrasse.

Alle kamers bieden een balkon of terras, waarvandaan u kunt genieten van een uitzicht op het zwembad en op de tuin. Het themapark uShaka Marine World bevindt zich op 7 km van het Villa Picasso en de Marine Parade en het ICC Durban zich binnen een straal van 6 km bevinden.
Ein Balkon oder eine Terrasse ist ebenfalls vorhanden. In allen Zimmern genießen Sie Pool- und Gartenblick. Der Freizeitpark uShaka Marine World liegt 7 km und die Strandpromenade Marine Parade sowie das Kongresszentrum ICC Durban nicht weiter als 6 km entfernt.

U kunt ontspannen in de tuin of op het zonneterras en u kunt gebruikmaken van de skiopslagruimte.
Entspannung finden Sie im Garten oder auf der Sonnenterrasse.

U kunt tafeltennissen in de tuin met ook een zonneterras en u kunt bovendien de boerderijdieren aaien en bekijken.
Sie können sich bei einer Partie Tischtennis im Garten vergnügen, in dem auch eine Sonnenterrasse zum Verweilen einlädt.

Andere ontspanningsfaciliteiten zijn onder andere een fitnesscentrum, een sauna en een zonneterras, waar u kunt uitrusten tussen de palmbomen.
Zusätzliche Erholung versprechen ein Fitnesscenter, eine Sauna und eine Sonnenterrasse, auf der Sie unter Palmen entspannen können.

The Flora Boutique Hotel biedt tevens een 24-uursreceptie en een zonneterras waar u kunt ontspannen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Flora Boutique Hotel zählen eine 24-Stunden-Rezeption und eine Sonnenterrasse zum Entspannen.

L'otel heeft ook een zonneterras waar u kunt ontspannen.
Zum Entspannen lädt die Sonnenterrasse ein.

Er is ook een zonneterras waar u kunt ontspannen na een lange reis.
Eine Sonnenterrasse lädt zum Entspannen nach einem langen Tag ein.

Het zwembad wordt omgeven door een groot zonneterras waar u kunt ontspannen op een ligstoel.
Der Pool ist von einer großen Sonnenterrasse umgeben, auf der Liegestühle zur Entspannung einladen.