Traduction de «zwembad met zonneterras waarvandaan u kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Niver Plaza heeft een groot zwembad met zonneterras waarvandaan u kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de zee en de belangrijkste stad van Lefkada. Gelegen in Fryni, omringd door de het groene Ionische landschap.
Das Niver Plaza in Frínion ist von der üppigen ionischen Landschaft umgeben und hat einen großen Swimmingpool und eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf das Meer und den Hauptstadt Lefkada.

Alle kamers bieden een balkon of terras, waarvandaan u kunt genieten van een uitzicht op het zwembad en op de tuin. Het themapark uShaka Marine World bevindt zich op 7 km van het Villa Picasso en de Marine Parade en het ICC Durban zich binnen een straal van 6 km bevinden.
Ein Balkon oder eine Terrasse ist ebenfalls vorhanden. In allen Zimmern genießen Sie Pool- und Gartenblick. Der Freizeitpark uShaka Marine World liegt 7 km und die Strandpromenade Marine Parade sowie das Kongresszentrum ICC Durban nicht weiter als 6 km entfernt.

Het biedt een zwembad met zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee. U kunt er verblijven in accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Sie wohnen in Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het zwembad wordt omgeven door een groot zonneterras waar u kunt ontspannen op een ligstoel.
Der Pool ist von einer großen Sonnenterrasse umgeben, auf der Liegestühle zur Entspannung einladen.

U kunt genieten van faciliteiten zoals een zwembad, een zonneterras en entertainment voor kinderen en volwassenen.
Gern können Sie die Einrichtungen der Unterkunft, wie den Pool, die Sonnenterrasse und das Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene in Anspruch nehmen.

Het zwembad heeft een zonneterras waarop u kunt ontspannen met een drankje, een hapje of een ijsje van de zwembadbar.
Zum Swimmingpool gehört eine Sonnenterrasse, auf der Sie sich entspannen können, während Sie ein Getränk, einen Snack oder ein Eis von der Poolbar genießen.

Er is een zonneterras rond het zwembad, waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
Sie können auf der Sonnenterrasse rund um den Pool entspannen.

Er is een groot zonneterras rondom het zwembad (met zoet water); u kunt hier ook snorkelen, duiken en kajakken.
Nehmen Sie ein Sonnenbad auf der großen Terrasse rund um den Süßwasserpool. Alternativ können Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Kajakfahren organisiert werden.

Het zwembad wordt omgeven door een zonneterras, waar u kunt zonnebaden onder het genot van een verfrissend drankje van de café-bar.
Auf der Sonnenterrasse rund um den Pool können Sie sich bei einem Sonnenbad ein erfrischendes Getränk von der hoteleigenen Café-Bar schmecken lassen.

U kunt heerlijk ontspannen op het zonneterras bij het zwembad of in de verkoelende schaduw met een verfrissend drankje van de bar naast het zwembad.
Ebenfalls ist in jedem Zimmer ein Safe verfügbar. Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse am Pool oder genießen Sie einen erfrischenden Drink im Schatten an der Poolbar.