Traduction de «zonneterras onder de exotische palmbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Na een frisse duik in het zwembad kunt u heerljik ontspannen in de sauna of op het zonneterras onder de exotische palmbomen.
Erfrischen Sie sich im Pool oder entspannen Sie in der Sauna oder auf der Sonnenterrasse mit exotischen Palmen.

Verder is het goed toeven op het zonneterras, met een exotische cocktail, in de schaduw van de palmbomen.
Entspannen Sie sich auch bei einem exotischen Cocktail im Schatten der Palmen auf der Sonnenterrasse.

Het grote zwembad en zonneterras worden omringd door palmbomen en exotische planten.
Der große, von Kokospalmen und exotischen Pflanzen umgebene Pool lädt mit seiner Sonnenterrasse zum Entspannen ein.

Apartamentos Marina Turquesa heeft een zonneterras en een exotische tuin met palmbomen.
Freuen Sie sich im Marina Turquesa auch auf eine Sonnenterrasse und einen exotischen Garten mit Palmen.

Geniet van de zon en duik daarna in het zwembad, om vervolgens een siësta te houden onder een van de exotische palmbomen.
Genießen Sie die herrliche Sonne, bevor Sie sich im Außenpool abkühlen oder bei einer angenehmen Siesta unter einer der exotischen Palmen entspannen.

U kunt ontspannen op het zonneterras onder de palmbomen, bij het zwembad met zeewater.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse unter den Palmen rund um den Meerwasser-Außenpool.

Bij het Encantes Hotel kunt u ontspannen onder schaduwrijke palmbomen bij het buitenzwembad en het zonneterras.
Entspannen Sie im Hotel Encantes unter der schattigen Palme am Außenpool und auf der Sonnenterrasse.

Andere ontspanningsfaciliteiten zijn onder andere een fitnesscentrum, een sauna en een zonneterras, waar u kunt uitrusten tussen de palmbomen.
Zusätzliche Erholung versprechen ein Fitnesscenter, eine Sauna und eine Sonnenterrasse, auf der Sie unter Palmen entspannen können.