Vertaling van "tussen de palmbomen " (Nederlands → Duits) :

Andere ontspanningsfaciliteiten zijn onder andere een fitnesscentrum, een sauna en een zonneterras, waar u kunt uitrusten tussen de palmbomen.
Zusätzliche Erholung versprechen ein Fitnesscenter, eine Sauna und eine Sonnenterrasse, auf der Sie unter Palmen entspannen können.

De huisjes van dit hotel bevinden zich midden tussen de palmbomen en tuinen.
Die Hütten des Hotel Posada Punta Piedra erwarten Sie inmitten von Palmen und Gärten.

Rhodian Sun Hotel ligt tussen de palmbomen, op 600 meter afstand van het strand Paradeisi in Rhodos. Dit hotel beschikt over een zwembad, een klassiek restaurant en een ontbijtbuffet.
Inmitten von Palmen, nur 600 Meter vom Paradeisi Beach in Rhodos entfernt, erwartet Sie das Rhodian Sun mit einem Pool, einem traditionellen Restaurant und einem Frühstücksbuffet.

Het biedt vele recreatiemogelijkheden en eetgelegenheden. Hiertoe behoren onder meer 4 tennisbanen en een buitenzwembad tussen tropische palmbomen.
Freuen Sie sich auf ein umfangreiches Freizeit- und Gastronomieangebot. Dazu gehören zum Beispiel 4 Tennisplätze und ein Außenpool inmitten tropischer Palmen.

Het zwembad in de stijl van een lagune ligt tussen de palmbomen op de centrale binnenplaats van Natura Algarve CLub.
Die Swimmingpool im Lagunenstil liegt unter Palmen im Innenhof des Natura Algarve.

Het zwembad van dit InterContinental-hotel ligt tussen de palmbomen en is uitgerust met artistieke fonteinen.
Der Poolbereich des Intercontinental Resort überzeugt mit kunstvollen, von Palmen umgebenen Brunnen.

Gasten kunnen tevens genieten van een diner in de buitenlucht op het terras, tussen de palmbomen en hibiscusbloemen.
Auf der Außenterrasse speisen Sie umgeben von Palmen und Hibiskusblüten.

Solana Beach ligt verscholen tussen de palmbomen in Belle Mare.
Das von Palmen umgebene Solana Beach empfängt Sie mit einem herrlichen Meerblick in Belle Mare.

Hotel Santa Mónica biedt buitenzwembaden voor zowel volwassenen als kinderen tussen de palmbomen, op 100 meter van het strand van Calella.
Nur 100 Meter vom Strand in Calella entfernt erwartet Sie das Hotel Santa Mónica mit von Palmen umgebenen Außenpools für Erwachsene und Kinder.

Sign by Ersan ligt aan de kust tussen de palmbomen en biedt een eigen strand en een buitenzwembad.
Das Sign by Ersan liegt direkt am Meer unter Palmen und verfügt über einen privaten Strandabschnitt und einen Außenpool.