Vertaling van "zonneterras en kleurrijke " (Nederlands → Duits) :

Hotel Travellers Nest in Kandy biedt een tuin, een zonneterras en kleurrijke accommodatie.
Das Hotel Travellers Nest liegt umgeben von einem Garten mit einer Sonnenterrasse in Kandy.

Dit hotel ligt in de wijk Kastenau in Rosenheim, op slechts 800 meter van de Inntal-fietsroute. Het biedt traditioneel Duitse gerechten, een tuin met een zonneterras en kleurrijke kamers met een flatscreen-tv.
Im Rosenheimer Stadtviertel Kastenau, nur 800 m vom Inntal-Radweg entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf traditionell deutsche Küche, einen Garten mit Sonnenterrasse und farbenfrohe Zimmer mit Flachbild-TV.

Het Antigua BB ligt op 4 km van Porto Potenza Picena en biedt een tuin, een zonneterras en kleurrijke kamers in landelijke stijl.
Das Antigua BB liegt 4 km von Porto Potenza Picena entfernt und bietet einen Garten, eine Sonnenterrasse und farbenfrohe Zimmer im Landhausstil.

In de unieke, kleurrijke tuin van het Amici vindt u een zonneterras en tafeltennis- en tafelvoetbaltafels.
Im einzigartigen, farbenfrohen Garten des Degli Amici laden eine Sonnenterrasse, ein Tischtennisbereich und ein Kickertisch zum Verweilen ein.

Het Nologo Hotel heeft een zonneterras en biedt lichte en kleurrijke kamers die zijn vernoemd naar een muziekgenre.
Neben einer Sonnenterrasse bietet das Nologo Hotel helle und farbenfrohe Zimmer, die jeweils nach einer Musikrichtung benannt sind.

Het beschikt over een groot zonneterras. Het biedt kleurrijke kamers met houten meubilair en satelliet-tv.
Es verfügt über farbenfrohe Zimmer mit Holzmöbeln und einem Sat-TV.

Het Natacha Hotel biedt een groot zonneterras met een kleurrijke mozaïekvloer en uitzicht op Phi Phi Ley.
Das Hotel Natacha empfängt Sie mit einer großen Sonnenterrasse, die mit einem bunten Mosaikboden ausgestattet ist, und mit einem Blick auf Phi Phi Ley.

De weelderige en kleurrijke tuinen en het zonneterras rondom het zwembad zijn ideaal om te ontspannen.
Die üppige und farbenfrohe Gartenanlage und die Sonnenterrasse rund um den Pool eignen sich wunderbar zum Entspannen.

Het biedt halfpension in houte huisjes met een eigen badkamer. De hutten bevinden zich een kleurrijke tuin met een zonneterras en een beschutte, rotan loungeruimte.
Die Hütten befinden sich in einem bunten Garten mit Sonnenterrasse und einer überdachten Rattan-Lounge.

De Pousada Fruto da Terra beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras gelegen tussen een set kleurrijke huizen die dit pension vormen, op 500 meter van het Jabaquara-strand van Paraty.
Das Pousada Fruto da Terra besteht aus einer Ansammlung von bunten Häusern, die 500 Meter entfernt vom Strand Jabaquara in Paraty liegen.