Vertaling van "zonneterras de andere " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft bovendien 2 terrassen, waaronder 1 zonneterras. De andere vindt u bij de ingang van het hotel.
Das Hotel verfügt über 2 Terrassen, eine zum Sonnenbaden und die andere am Eingang des Hotels.

Andere faciliteiten zijn een barbecueplek, een bar en andere openbare ruimtes, zoals het zonneterras.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Grillplatz, eine Bar sowie Gemeinschaftsbereiche, darunter eine Sonnenterrasse.

Andere faciliteiten zijn onder andere een zonneterras, een solarium en een hot tub.
Darüber hinaus gibt es eine Sonnenterrasse, ein Solarium und einen Whirlpool.

Andere ontspanningsfaciliteiten zijn onder andere een fitnesscentrum, een sauna en een zonneterras, waar u kunt uitrusten tussen de palmbomen.
Zusätzliche Erholung versprechen ein Fitnesscenter, eine Sauna und eine Sonnenterrasse, auf der Sie unter Palmen entspannen können.

De andere faciliteiten en diensten die beschikbaar zijn, zijn onder andere een zonneterras, massages en watersportmogelijkheden.
Weitere Einrichtungen und Dienstleistungen hier sind eine Sonnenterrasse, Massageanwendungen und Wassersportmöglichkeiten.

De andere faciliteiten van de Residence Garden bestaan uit onder andere een zonneterras en een fitnesscentrum met een sauna.
Zur weiteren Ausstattung gehören eine Sonnenterrasse und ein Fitnesscenter mit Sauna.

Andere voorzieningen van deze accommodatie zijn onder andere een tuin, een opslagruimte voor bagage, een zonneterras, een bibliotheek, en een dagelijkse schoonmaakdienst.
Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft zählen ein Garten, eine Gepäckaufbewahrung, eine Sonnenterrasse, eine Bibliothek und ein täglicher Reinigungsservice.

Faciliteiten zijn onder andere de leeskamer, het zonneterras en het zwembad op een binnenplaats.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Leseraum, eine Sonnenterrasse und ein Swimmingpool im Innenhof.

Het ligt op 200 meter van het strand en beschikt onder andere over een buitenzwembad met een zonneterras.
Zu den Einrichtungen gehört ein Außenpool mit einer Sonnenterrasse. Sie wohnen 200 m vom Strand entfernt.

De camping beschikt over 2 grote zwembaden: waarvan 1 met een hot tub en massagestralen om te ontspannen en de andere met glijbanen en een zonneterras.
Auf diesem Campingplatz haben Sie die Wahl zwischen 2 großen Pools: Der eine lädt mit einem Whirlpool und Wasserdüsen zum Entspannen ein, der andere erwartet Sie mit Rutschen und einer Sonnenterrasse.