Traduction de «waaronder 1 zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort beschikt over een eigen strand en 3 buitenzwembaden met een zonneterras en een hot tub, waaronder 2 zwembaden voor kinderen.
Das Resort verfügt über einen Privatstrand und 3 Außenpools mit Sonnenterrasse und Whirlpool, darunter 2 Pools für Kinder.

Dit charmante hotel beschikt over een breed scala aan hoogwaardige faciliteiten, waaronder een verwarmd zwembad en een panoramisch zonneterras.
Dieses charmante Hotel bietet eine breite Palette an hochwertigen Einrichtungen, darunter ein beheizter Innenpool und eine Panorama-Sonnenterrasse.

Het hotel biedt diverse recreatievoorzieningen, waaronder een mooi zwembad met zonneterras.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Hotels zählt ein wunderschöner Poolbereich mit Sonnenliegefläche.

U kunt ook ontspannen op een ligstoel op het zonneterras'. s Avonds biedt het hotel een selectie uitgaansgelegenheden met liveoptredens, waaronder een oosterse nachtclub.
Für Entspannung sorgen die Liegestühle auf der Sonnenterrasse. Das Hotel bietet zudem eine Auswahl an Abendveranstaltungen mit Live-Unterhaltung, unter anderem einen orientalischen Nachtclub.

Les Lodges Sainte-Victoire biedt ook tal van andere faciliteiten, waaronder een zonneterras, bagageopslag en gratis WiFi in het hele pand.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören eine Sonnenterrasse, eine Gepäckaufbewahrung und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Gedurende de dag kunt u gebruikmaken van diverse ontspannende faciliteiten van het hotel, waaronder de sauna, het solarium en een zonneterras.
Während des Tages können Sie die Erholungseinrichtungen des Hotels, einschließlich Sauna, Solarium und Sonnenterrasse, nutzen.

Het Borgo Eolie beschikt over een bloemrijke tuin en gemeubileerde terrassen, waaronder een zonneterras.
Das Hotel verfügt über einen Blumengarten und eine möblierte Terrassen, darunter auch eine Terrasse zum Sonnenbaden.

Het Best Western Plus Bay View Suites biedt diverse faciliteiten buiten, waaronder een zonneterras, een tuin en een zwembad.
Die Best Western Plus Bay View Suites bieten Außeneinrichtungen wie eine Sonnenterrasse, Gärten und einen Swimmingpool.

Als u liever wilt ontspannen in het comfort van uw appartement, kunt u gebruikmaken van de gemeenschappelijke faciliteiten, waaronder 2 zwembaden (1 voor volwassenen en 1 voor kinderen), een zonneterras, Italiaanse, internationale en buffetrestaurants en een tv- en videolounge.
Falls Sie lieber in Ihrem komfortablen Apartment entspannen, profitieren Sie von den Vorteilen der gemeinschaftlichen Einrichtungen. Dazu gehören 2 Swimmingpools (einer für Erwachsene und einer für Kinder), eine Sonnenterrasse, italienische und internationale Restaurants sowie ein Buffetrestaurant und eine TV- und Video-Lounge.

Het à-la-carterestaurant serveert culinaire Zwitserse hoogstandjes en wijnen uit Wallis. Op het panoramische zonneterras heeft u uitzicht op de hoogste bergen van Zwitserland, waaronder de Dom.
Im À-la-carte-Restaurant genießen Sie Schweizer Köstlichkeiten und Weine aus dem Wallis. Die Panorama-Sonnenterrasse begeistert mit Blick auf die höchsten Berge der Schweiz, wie dem Dom.