Traduction de «zonneterras buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van het zonneterras buiten met zithoek.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse mit einem Sitzbereich im Freien.

Er is ook een zonneterras buiten, perfect om te ontspannen.
Die Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein.

Gästehaus Schwemmbauer beschikt over een tuin met een zonneterras.Buiten de accommodatie vindt u ski- en wandelpaden en bushaltes voor de lokale bus en de pendelbus naar de skigebieden Winklmoosalm en Steinplatte.
Im Garten des Gästehaus Schwemmbauer finden Sie eine Sonnenterrasse.Skipisten und Wanderwege sowie eine Bushaltestelle und die Haltestelle des Shuttlebusses zu den Skigebieten Winklmoosalm und Steinplatte befinden sich direkt vor der LUnterkunft.

Het spa- en wellnesscentrum van het Park Hyatt biedt onder meer een volledig uitgerust fitnesscentrum, een verwarmd zwembad van 25 meter, een spabad, een sauna, een stoomruimte en een zonneterras buiten.
Erholsame Momente verspricht das Spa- und Wellnesscenter des Hotels Park Hyatt. Es verfügt über einen beheizten 25-m-Swimmingpool, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad und eine Sonnenterrasse im Freien.

Het hotel bevindt zich net buiten de poorten van Mozartstad Salzburg en biedt comfortabele, goed uitgeruste kamers met balkon, een gezellig restaurant met zonneterras, een grote speeltuin en een skilift direct buiten het gebouw.
Vor den Toren der Mozartstadt Salzburg gelegen, bietet das Hotel komfortable, gut ausgestattete Zimmer mit Balkon, ein gemütliches Restaurant mit Sonnenterrasse, eine großen Kinderspielplatz sowie einen Skilift direkt vor dem Haus.

Barbequevoorzieningen en meubilair voor buiten zijn ook beschikbaar op het zonneterras zodat u buiten kunt dineren.
Auf der Sonnenterrasse finden Sie Grillmöglichkeiten und Gartenmöbel vor, sodass Sie auch im Freien speisen können.

U kunt ontspannen in de fitnessruimte en de sauna of buiten op het zonneterras.
Entspannen Sie sich im Fitnessraum, im Saunabereich oder auf der Sonnenterrasse.

U kunt ook buiten dineren op het grote zonneterras en in Basilico Bar Restaurant.
Speisen Sie auch auf der großen Sonnenterrasse oder im Basilico Bar Restaurant.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna van het Konradshof of buiten op het grote zonneterras.
Als Gast des Hotels Konradshof können Sie sich in der Sauna oder draußen auf der großen Sonnenterrasse im Freien entspannen.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna van het Eden of buiten op het zonneterras.
Entspannen Sie auch in der Sauna und auf der Sonnenterrasse des Eden.