Vertaling van "zonnen ook kunt " (Nederlands → Duits) :

Op het strand is het heerlijk zonnen; ook kunt u lekker wandelen door de olijfgaarden van Maria Callas.
Gönnen Sie sich ein Sonnenbad am Strand oder spazieren Sie durch den Olivenpark Maria Callas.

In de regio kunt u een bezoek brengen aan de historische wijnkelders en wijngaarden. Ook kunt u de prachtige kust van Tarragona bezichtigen, een heerlijke plek om lekker te gaan liggen en wat te zonnen op het goudkleurige strand.
Besuchen Sie die alten Weinkeller und Weingüter dieser Region oder fahren Sie an die schöne Küste von Tarragona, wo Sie sich entspannen und die Sonne an diesen goldenen Sandstränden genießen können.

U kunt ontspannen in de tuinen van het hotel. Ook kunt u naar Hotel Grüner Baum lopen en gaan zonnen bij het buitenzwembad of een duik nemen in het verwarmde binnenzwembad.
Gern können Sie sich in den Hotelgärten entspannen oder zum Hotel Grüner Baum spazieren, in dem Sie sich neben dem Außenpool sonnen oder im beheizten Innenpool schwimmen können.

U kunt een speedboat huren om de nabijgelegen eilanden te bezoeken. Ook kunt u zonnen op de ligbedden bij het 25 meter lange buitenzwembad.
Dort finden Sie auch den Supermarkt Big C. Leihen Sie sich ein Schnellboot aus und besuchen Sie die nahe gelegenen Inseln oder entspannen Sie auf den Sonnenliegen am 25 m langen Außenpool.

Ook kunt u zonnen op een grasveld en zijn er tafeltennis- en dartfaciliteiten.
Sonnen Sie sich auf einer Wiese oder vergnügen Sie sich in der Unterkunft beim Tischtennis und beim Dart.

Het buitenzwembad is een ideale plek om te ontspannen. Ook kunt u lekker zonnen op het terras.
Entspannen Sie im Außenpool oder genießen Sie die Sonne auf der Terrasse.

De eerste verdieping van de villa's van Casas Botelho Elias hebben toegang tot een terras waar u kunt zonnen ook en douchen.
Von der 1. Etage der Villen des Casas Botelho Elias aus genießen Sie Zugang zu einer Terrasse, auf der Sie sich sonnen und danach duschen können.

Het wellnesscentrum biedt ontspanning. U kunt er genieten van sauna's, een hot tub, een zwembad en een solarium. Er is ook een terras met ligstoelen en parasols waar u heerlijk kunt zonnen.
Das Wellnesscenter umfasst Saunen, einen Whirlpool, einen Pool und ein Solarium. Verweilen Sie bei Sonnenschein auf der Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het beschikt over een buitenzwembad, waar u ook heerlijk kunt zonnen Gedurende de dag kunt u ontspannen bij het zwembad in het hotel.
Der Außenpoolbereich lädt zum Entspannen in der Sonne und einem erfrischenden Bad ein.

U kunt in het Comporta Residence ook fietsen huren. In het omringende natuurreservaat kunt u naar vogels kijken, aan watersport doen of zonnen op het strand.
Sie können Fahrräder ausleihen und das umliegende Naturschutzgebiet bietet Möglichkeiten zur Vogelbeobachtung, zum Wassersport oder zum Sonnenbaden am Strand.