Vertaling van "zonnedek van hotel " (Nederlands → Duits) :

Wanneer u niet op het strand bent, kunt u genieten van het dakterras met zonnedek van Hotel Del Corso.
Freuen Sie sich auch auf die sonnige Dachterrasse des Hotels Del Corso.

Het grote zonnedek op de tweede verdieping biedt uitzicht op het zwembad en heeft een zit- en loungegedeelte. Het hotel beschikt ook over een wasserette.
Die große Sonnenterrasse im zweiten Stock mit Blick auf den Pool verfügt über verschiedene Sitzgelegenheiten.

Er loopt een zonnedek over de lengte van het strand en het hotel biedt handdoeken.
Begeistern wird Sie die Sonnenterrasse über die ganze Länge des Strands. Handtücher legt das The Masthead für Sie bereit.

Op het zonnedek van het hotel zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar.
Auf der hoteleigenen Sonnenterrasse steht Ihnen außerdem ein Grillplatz zur Verfügung.

Het hotel bevindt zich op een groene heuvel landinwaarts en kijkt uit op de zee en de bergen. U kunt heerlijk ontspannen met een verfrissend drankje aan de bar, of op het zonnedek bij het zwembad.
Entspannen können Sie hier bei einem erfrischenden Getränk an der Bar oder auf der Sonnenterrasse am Pool.

U kunt ontspannen op het zonnedek te midden van de tropische tuinen van het hotel, of fietsen huren om de omgeving te verkennen.
Entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse inmitten der tropischen Hotelgärten oder mieten Sie sich ein Fahrrad, um die Umgebung zu erkunden.

Het hotel biedt een buitenzwembad, een zonnedek, een leeszaal, een tv-ruimte, en wordt omgeven door een mooie tuin met palmbomen.
Freuen Sie sich auf einen schönen Garten mit Palmen, einen Außenpool, eine Sonnenterrasse, eine Leseraum und ein Fernsehzimmer.

Het hotel beschikt over high-speed internet en een ruim buitenzwembad met zonnedek.
Das Hotel bietet zudem Highspeed-Internetzugang sowie einen großen Außenpool mit Sonnenterrasse.

Dit hotel beschikt over stoelen bij het zwembad op het zonnedek en biedt een dagelijks continentaal ontbijt.
Das Hotel bietet Sitzgelegenheiten am Pool auf der Sonnenterrasse und ein tägliches kontinentales Frühstück.

Het hotel beschikt ook over veelzijdige vergaderfaciliteiten, een ruim zonnedek en een verfrissend buitenzwembad.
Das Hotel bietet auch vielseitige Konferenzeinrichtungen, eine großzügige Sonnenterrasse und einen erfrischenden Außenpool.