Traduction de «grote zonnedek » (Néerlandais → Allemand) :

Het grote zonnedek op de tweede verdieping biedt uitzicht op het zwembad en heeft een zit- en loungegedeelte. Het hotel beschikt ook over een wasserette.
Die große Sonnenterrasse im zweiten Stock mit Blick auf den Pool verfügt über verschiedene Sitzgelegenheiten.

Gasten kunnen zicht ook opwarmen in de zon van Florida op het extra grote zonnedek van het Fairways Inn of Naples.
Der große Außenpool lädt zu einem erfrischenden Bad ein. Wärmen Sie sich unter der Sonne Floridas auf dem übergroßen Sonnendeck des Fairways Inn of Naples auf.

Slenter langs de winkels op de boot of kom tot rust op het grote zonnedek of in het solarium.
Bummeln Sie durch die Geschäfte auf dem Schiff und entspannen Sie sich auf dem geräumigen Sonnendeck oder im Solarium.

De grote villa's hebben een eigen zonnedek en balkons, en zijn ingericht in warme kleuren en met mooie, houten meubels.
Die großen Villen mit einer eigenen Sonnenterrasse und einem Balkon bieten ein Dekor mit edlen Holzmöbeln und warmen Farben.

Elke ruime bungalow is voorzien van een zonnedek, een grote flatscreen-satelliettelevisie, een geluidsinstallatie van Bose en een dvd-speler.
Die geräumigen Bungalows verfügen allesamt über eine Sonnenterrasse, einen großen Flachbild-TV mit Sat-Empfang, ein Soundsystem von Bose sowie einen DVD-Player.

U kunt zich ontspannen in de tuin of genieten van het zonnedek en het grote terras.
Entspannen Sie sich im Garten und genießen Sie die Sonnenterrasse sowie den großen Bereich der Veranda.

Ze zijn voorzien van een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en kijken uit op het grote, gemeenschappelijke zwembad, omringd door een ​​houten zonnedek.
Die Unterkünfte verfügen über einen Panoramablick auf den Atlantik sowie den großen Gemeinschaftspool, den eine Sonnenterrasse aus Holz umgibt.

Neem een duik in het grote buitenzwembad en geniet op het zonnedek met ligstoelen en een hangmat.
Schwimmen Sie im großen Außenpool und entspannen Sie auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und einer Hängematte.