Vertaling van "zomertuin en heerlijke " (Nederlands → Duits) :

Dit door een familie gerunde pension is omgeven door het Zwarte Woud en ingericht in een traditionele Duitse stijl. Het biedt een seizoensgebonden zomertuin en heerlijke gerechten en wijnen uit de regio Baden-Württemberg.
Das vom Schwarzwald umgebene und im traditionellen deutschen Stil eingerichtete, familiengeführte Gästehaus verfügt über einen Sommergarten und bietet köstliche Gerichte und Wein aus Baden-Württemberg.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen in de zomertuin met barbecuefaciliteiten.
Entspannen Sie im Garten mit einem Grillplatz.

Het serveert heerlijke, nationale en internationale gerechten en heeft een ruime zomertuin en een café.
Freuen Sie sich auf nationale und internationale Köstlichkeiten.

Hotel Jelgava biedt heerlijke faciliteiten, waaronder een spa met sauna, Turks bad en zomertuin, een schoonheidssalon en 3 vergaderzalen.
Zu den Vorzügen des Hotels Jelgava zählen der Wellnessbereich mit Sauna, Türkischem Bad, Sommergarten und Schönheitssalon sowie die 3 Konferenzräume.

Tijdens de warmere maanden kunt u heerlijk in de zomertuin zitten, of op het mooie overdekte terras.
In den wärmeren Monaten können Sie im Sommergarten oder auf der bezaubernden, überdachten Terrasse sitzen.

Bij mooi weer kunt u heerlijk ontspannen in de aangename zomertuin.
In der Kellerbar finden Sie zudem einen ansprechenden Rahmen für Feierlichkeiten. Bei schönem Wetter verweilen Sie im einladenden Garten.

U kunt heerlijk tot rust komen in de zomertuin of de serre. Er is ook een ligweide om te zonnen.
Entspannen Sie im Garten und genießen Sie ein Sonnenbad auf der Liegewiese.

U kunt heerlijk ontspannen in de sauna van het hotel of plaatsnemen op het terras van de mooie zomertuin.
Entspannen Sie sich in der hoteleigenen Sauna oder auf der Terrasse im geschmackvoll gestalteten Sommergarten.

U kunt heerlijk ontspannen in de onlangs gerenoveerde sauna en zomertuin van Lenz voordat u gaat genieten van de verse specialiteiten die het restaurant te bieden heeft.
Im Restaurant genießen Sie frisch zubereitete Spezialitäten.

U kunt genieten van heerlijke regionale specialiteiten in het gezellige restaurant en ontspannen in de zomertuin.
Probieren Sie die köstlichen regionalen Spezialitäten im gemütlichen Restaurant und entspannen Sie im Sommergarten.