Traduction de «sauna en zomertuin » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heerlijk ontspannen in de onlangs gerenoveerde sauna en zomertuin van Lenz voordat u gaat genieten van de verse specialiteiten die het restaurant te bieden heeft.
Im Restaurant genießen Sie frisch zubereitete Spezialitäten.

Hotel Jelgava biedt heerlijke faciliteiten, waaronder een spa met sauna, Turks bad en zomertuin, een schoonheidssalon en 3 vergaderzalen.
Zu den Vorzügen des Hotels Jelgava zählen der Wellnessbereich mit Sauna, Türkischem Bad, Sommergarten und Schönheitssalon sowie die 3 Konferenzräume.

Hotel Belmonte ligt aan het dorpsplein in het centrum van Špindlerův Mlýn en biedt een authentieke Italiaanse pizzeria, een sauna en een zomertuin.
Am Stadtplatz im Herzen von Špindlerův Mlýn (Spindlermühle) begrüßt Sie das Hotel Belmonte mit einer authentischen italienischen Pizzeria, einer Sauna und einem Sommergarten.

In de zomer is er een zomertuin beschikbaar. Het hotel heeft ook een sauna en biedt massages.
Hier lädt auch eine gemütliche Lobbybar zum Verweilen ein. Im Sommer können Sie im Garten entspannen. Zu den Freizeiteinrichtungen gehören eine Sauna und der Massageservice.

U kunt heerlijk ontspannen in de sauna van het hotel of plaatsnemen op het terras van de mooie zomertuin.
Entspannen Sie sich in der hoteleigenen Sauna oder auf der Terrasse im geschmackvoll gestalteten Sommergarten.

Hotell Wesenbergh beschikt over een zomertuin, een sauna en baden.
Das Hotell Wesenbergh verfügt über einen Sommergarten, eine Sauna und ein Bad.