Traduction de «zomerterras verder kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ontbijtzaal of op het zomerterras. Verder kunt u ontspannen in de bar van het hotel.
Das Frühstücksbuffet wird im Frühstücksraum oder auf der Sommerterrasse serviert, und Sie können außerdem in der hoteleigenen Bar entspannen.

U kunt gebruikmaken van de gedeelde keuken van de accommodatie. Verder kunt u ontspannen op het zomerterras van het naastgelegen café.
Sie können gern auch die Gemeinschaftsküche im Haus in Anspruch nehmen oder auf der Sommerterrasse des benachbarten Cafés verweilen.

U kunt in het Parkhotel verder terecht in het café met een groot zomerterras, de wijnbar met een open haard en de loungeruimte met een biljart.
Zu den weiteren Einrichtungen gehört ein Café mit einer großen Sommerterrasse. Entspannen Sie in der Weinbar des Parkhotels am Kamin oder spielen Sie eine Partie Billard im Loungebereich.

Verder is er een lobbybar en een zomerterras waar u in de zomer kunt barbecueën.
Auch eine Lobbybar und eine Sommerterrasse, auf der im Sommer gegrillt werden kann, sind vorhanden.

Les Hauts de Montreuil heeft verder 3 ontvangstruimtes, een lounge waar u heerlijk kunt ontspannen, en een aangenaam zomerterras met een fontein.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine hübsche Sommerterrasse mit einem Springbrunnen, 3 Salons sowie eine gemütliche Lounge.

U kunt verder lekker ontspannen in het restaurant, de bar en het zomerterras op het marktplein.
Im Barnimer Hof laden Sie das Restaurant, die Bar und die Sommerterrasse am Marktplatz zum Entspannen ein.

Bouda Bílé Labe ligt op een rustige locatie op 6 km afstand van het centrum van Špindlerův Mlýn. Dit hotel heeft een restaurant met een houten interieur waar u van Tsjechische gerechten kunt genieten. Verder is er een zomerterras met barbecuefaciliteiten aanwezig.
Das Bouda Bile Labe erfreut sich einer ruhigen Lage in 6 km Entfernung von der Stadt Špindlerův Mlýn (Spindlermühle) und bietet Ihnen ein Restaurant mit einer Einrichtung aus Holz, das tschechische Küche für Sie zubereitet.