Traduction de «tsjechische gerechten kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bouda Bílé Labe ligt op een rustige locatie op 6 km afstand van het centrum van Špindlerův Mlýn. Dit hotel heeft een restaurant met een houten interieur waar u van Tsjechische gerechten kunt genieten. Verder is er een zomerterras met barbecuefaciliteiten aanwezig.
Das Bouda Bile Labe erfreut sich einer ruhigen Lage in 6 km Entfernung von der Stadt Špindlerův Mlýn (Spindlermühle) und bietet Ihnen ein Restaurant mit einer Einrichtung aus Holz, das tschechische Küche für Sie zubereitet.

U kunt genieten van traditionele Tsjechische gerechten en wildspecialiteiten in een ambiance die geïnspireerd is op Švejk, de bekende soldaat uit de Tsjechische literatuur.
Traditionelle tschechische Küche und Wildspezialitäten genießen Sie in einem Ambiente, das vom braven Soldaten Schwejk, der berühmten tschechischen Romanfigur, inspiriert ist.

U kunt eten in het restaurant van het pension, dat zowel traditionele Tsjechische gerechten als internationale gerechten serveert.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie traditionelle tschechische Küche sowie internationale Gerichte.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van traditionele Tsjechische gerechten en gerechten uit de Krkonoše-regio.
Im eigenen Restaurant werden Ihnen traditionelle tschechische Küche und regionale Gerichte aus dem Riesengebirge serviert.

U kunt de dag goed beginnen met een ontbijtbuffet, en 's avonds kunt u in het restaurant met een terras genieten van Tsjechische gerechten en visspecialiteiten.
Starten Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet und genießen Sie tschechische Gerichte und Fischspezialitäten im Restaurant mit Terrasse.

Botel Racek beschikt over een bar en een restaurant waar u kunt genieten van traditioneel Tsjechische gerechten.
Dazu verfügt das Botel Racek über eine Bar und ein Restaurant, in dem traditionell tschechische Gerichte serviert werden.

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Bij Zubajda kunt u genieten van Tsjechische gerechten en tapbier van Pilsner Urquell, en het Atrium heeft een zomer- en een wintertuin en serveert de internationale keuken, mixdrankjes en elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Badezimmer erwartet Sie eine Dusche oder Badewanne, und ein Haartrockner liegt für Sie bereit. Das Hotel verfügt über 2 Restaurants: Im Zubajda werden Sie mit tschechischer Küche und Pilsner Urquell aus dem Tank verwöhnt, und im Atrium können Sie sich im Sommer- und im Wintergarten internationale Küche, Mixgetränke und jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet schmecken lassen.

Het Pytloun Hotel Harrachov ligt op 150 meter van het skigebied van Harrachov, waar u kunt avondskiën. Het ligt op 15 minuten lopen van het stadscentrum en beschikt over een sauna en een restaurant met een zomerterras, waar ontbijt en Tsjechische gerechten worden geserveerd.
Das Pytloun Hotel Harrachov liegt nur 150 m vom Skigebiet Harrachov sowie 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf eine Saunalandschaft und ein Restaurant mit einer Sommerterrasse, das Frühstück und tschechische Küche serviert.

In het restaurant van dit hotel worden Tsjechische gerechten geserveerd en u kunt hier ook barbecueën.
Das Restaurant vor Ort serviert Ihnen tschechische Küche.

In het restaurant of op het zonneterras van Florentina botel kunt u genieten van heerlijke Tsjechische gerechten en van een panoramisch uitzicht op de Praagse Burcht.
Im Restaurant oder auf dem Sonnendeck des Florentina Boat genießen Sie köstliche Gerichte der tschechischen Küche bei Panoramablick auf die Prager Burg.