Vertaling van "zomerterras onder " (Nederlands → Duits) :

Hotell Saaremaa beschikt over 41 kamers en heeft ook een restaurant waar frisse en gezonde gerechten geserveerd worden. Verder vindt u er een lounge met uitzicht op zee en een zomerterras onder pijnbomen.
Das Hotel bietet 41 Zimmer und ein Restaurant, das Sie mit frischer und gesunder Küche verwöhnt.

U kunt romantisch dineren bij kaarslicht op het zomerterras, of een cocktail drinken onder het genot van livemuziek in de Blue Bar.
Freuen Sie sich auf ein romantisches Abendessen bei Kerzenschein auf der Sommerterrasse oder einen Cocktail mit Live-Musik in der Blue Bar.

Onder de andere faciliteiten zijn een gratis openbare internetcomputer en een zomerterras.
Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen ein kostenloses öffentliches Internetterminal und eine Sommerterrasse.

U kunt ontspannen op het zomerterras, in de sauna's of onder de zonnebank.
Die Sommerterrasse, die Saunen und das Solarium laden zum Entspannen ein.

Hier bevindt u zich te midden van de wijngaarden met uitzicht over de rivier de Ahr. Het hotel heeft onder meer een kegelbaan, een buitenzwembad en een zomerterras.
Zu dessen Vorzügen gehören eine Kegelbahn, ein Außenpool und eine Sommerterrasse.

Tot de faciliteiten behoren onder andere een bar-restaurant met een open haard en een zomerterras.
Zu den Einrichtungen gehören ein Bar-Restaurant mit Kamin und eine Sommerterrasse.

In de warmere maanden worden de maaltijden en drankjes geserveerd onder de eikenbomen op het zomerterras.
In den wärmeren Monaten werden Ihnen die Speisen und Getränke unter den Eichen auf der Sommerterrasse serviert.

Gasten kunnen ontspannen op het zomerterras van het hotel, onder het genot van gerechten en drankjes uit de eigen bar en restaurant.
Gerne können Sie auf der Sommerterrasse des Hotels entspannen, während Sie Speisen und Getränke von der Bar und vom Restaurants des Hauses genießen.