Traduction de «zomermaanden biedt het heerlijke tuinterras » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomermaanden biedt het heerlijke tuinterras gelegenheid tot ontspanning. Hier kunt u ook genieten van zelfgebakken taarten en verse koffie.
In den Sommermonaten entspannen Sie auf der hübschen Gartenterrasse - genießen Sie hier hausgemachte Kuchen und frisch gebrühten Kaffee.

De aantrekkelijke, ommuurde tuin biedt een heerlijke plek om te ontspannen tijdens de zomermaanden terwijl u geniet van een maaltijd en drankje in de buitenlucht.
Der attraktive, von einer Mauer umgebene Garten ist der ideale Ort zum Entspannen in den Sommermonaten, während Sie eine Mahlzeit und ein Getränk im Freien genießen.

In de zomermaanden kunt u heerlijk ontspannen op het dakterras dat uitzicht biedt op de kathedraal van Sorrento.
In den Sommermonaten können Sie auf der Dachterrasse mit Aussicht auf die Kathedrale von Sorrento entspannen.

De inrichting van Hotel Dolomiti is modern maar charmant. Het hotel biedt bovendien een aangename tuin waar u in de zomermaanden heerlijk kunt ontspannen.
Im Sommer können Sie im schönen Garten entspannen und im Winter lädt die warme Atmosphäre des Hotels zum Verweilen ein.

Dit hotel ligt op slechts 50 meter van de Middellandse Zee, in de stad Hyères en biedt WiFi en een schaduwrijk tuinterras waar u heerlijk kunt ontspannen.
Nur 50 m vom Mittelmeer entfernt heißt Sie dieses Hotel in der Stadt Hyères willkommen. Es bietet WLAN und eine schattige Gartenterrasse zum Entspannen.