Vertaling van "ommuurde tuin biedt " (Nederlands → Duits) :

De aantrekkelijke, ommuurde tuin biedt een heerlijke plek om te ontspannen tijdens de zomermaanden terwijl u geniet van een maaltijd en drankje in de buitenlucht.
Der attraktive, von einer Mauer umgebene Garten ist der ideale Ort zum Entspannen in den Sommermonaten, während Sie eine Mahlzeit und ein Getränk im Freien genießen.

Het heeft een grote, ommuurde tuin met een terras, beschikt over een 24-uursreceptie en biedt gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf einen großen, ummauerten Garten mit Sitzgelegenheiten im Freien. Ihrem Komfort dienen hier eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN.

Het restaurant van Clarendon biedt uitzicht op de ommuurde tuin en serveert een Brits menu en een uitgebreid ontbijtbuffet. Gasten kunnen genieten van een drankje in de loungebar en 24-uursroomservice is ook beschikbaar.
Mit Aussicht über den von Mauern eingefassten Garten serviert Ihnen das Restaurant des Clarendon ein britisches Menü sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Getränke genießen Sie an der Loungebar. Auch der Zimmerservice verwöhnt Sie gerne rund um die Uhr. Zum U-Bahnhof Russell Square gehen Sie vom Clarendon Town House nur 5 Minuten zu Fuß, zur pulsierenden Einkaufsmeile Oxford Street 10 Minuten.

Het Lastarria Boutique Hotel heeft een zwembad in een ommuurde tuin en biedt gratis WiFi, spadiensten en schoonheidsbehandelingen. Het is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis uit 1927 in de chique wijk Lastarra van Santiago.
In Santiago, im eleganten Viertel Lastarria bietet Ihnen dieses renovierte, aus dem Jahre 1927 stammende Herrenhaus einen Pool in einem von Mauern umgebenen Garten, Wellnessanwendungen und kostenloses WLAN.

Het biedt een à-la-cartemenu. Dit prachtige Georgiaanse herenhuis dateert uit 1837 en heeft een ommuurde tuin.
Es bietet Ihnen ein À-la-carte-Menü. Dieses prächtige, georgianische Herrenhaus stammt aus dem Jahr 1837 und liegt inmitten einer ummauerten Gartenanlage.

Het beschikt over een terrein van 8 hectare groot. Het biedt een buitenzwembad, een traditionele ommuurde tuin, een klein arboretum en een mooi gazon met vijvers.
Freuen Sie sich auf ein markantes, spätviktorianisches Landhaus, das auf einem mehr als 3 Hektar großen Gelände liegt. Ein Außenpool, ein traditioneller, mit einer Mauer umgebener Garten, ein kleines Arboretum mit besonderen Bäumen sowie eine schöne Rasenfläche mit Teichen schaffen ein ganz besonderes Ambiente.

Het pension biedt een terras met een tafel, een parasol en stoelen en een ommuurde tuin met ligbedden.
Freuen Sie sich hier auf eine Terrasse mit einem Tisch, einem Sonnenschirm und Stühlen sowie einen ummauerten Garten mit Sonnenliegen.

De traditionele Dukes Bar biedt lokale bieren, een bar-menu en een ommuurde tuin voor een afternoon tea.
Die traditionelle Dukes Bar bietet lokale Biere, eine Speisekarte und einen ummauerten Garten für den Nachmittagstee.

Het hotel heeft een ommuurde tuin van 0,4 hectare. Ook biedt het u een restaurant en een bar, voor een hapje en een drankje.
Das Hotel verfügt über einen 4000 m² großen, von Mauern umgebenen Garten sowie über ein Restaurant und eine Bar mit Speisen und Getränken.

Het pension heeft een Gold Award van 5-sterren, en biedt prachtige landelijke accommodatie met een rustige ommuurde tuin, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die mit einer 5-Sterne-Auszeichnung prämierte Pension bietet Ihnen wunderschöne Unterkünfte im Landgasthofstil mit einem ruhigen, von Mauern umgebenen Garten, kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätzen.