Traduction de «zomer verschillende activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De naastgelegen Adventure Club organiseert in de winter en de zomer verschillende activiteiten.
Der neben dem Hüttwirt gelegene Adventure Club organisiert zahlreiche Sommer- und Winteraktivitäten.

Er worden in de zomer verschillende activiteiten georganiseerd.
Im Sommer wird ein Animationsprogramm organisiert.

Het personeel van het Sportalm helpt u graag met het regelen van verschillende activiteiten, waaronder sneeuwwandelingen met een gids in de winter, bergwandelingen in de zomer, rodelen in de avonden en wijnproeverijen.
Die Mitarbeiter des Sportalm organisieren gern Aktivitäten für Sie. Freuen Sie sich auf geführte Schneeschuhwanderungen und Nachtrodeln im Winter sowie Wanderungen und Weinproben im Sommer.

De regio biedt verschillende activiteiten, zoals paragliding, paardrijden en mountainbiken in de zomer en skispringen en schaatsen in de winter.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Region gehören Gleitschirmfliegen, Reiten und Mountainbiking im Sommer sowie Skispringen und Eislaufen im Winter.

De accommodatie beschikt over een kinderspeeltuin, en er zijn in de zomer amusementsmedewerkers aanwezig die verschillende activiteiten en sporten voor kinderen organiseren.
Die Unterkunft bietet einen Kinderspielplatz und in den Sommermonaten gibt es für die Kinder ein Animationsteam an der Unterkunft, welches verschiedene Aktivitäten und Sportveranstaltungen organisiert.

Het hotel verzorgt in de zomer, winter en in het voorjaar verschillende activiteiten.
Von dieser Unterkunft aus sind im Sommer, Herbst und Winter zahlreiche Aktivitäten möglich.

In de omgeving kunt u zowel 's zomers als 's winters veel verschillende activiteiten ondernemen.
In der Region können Sie sowohl im Sommer als auch im Winter einer Vielzahl von Aktivitäten im Freien nachgehen.

In de omgeving kunt u zowel 's zomers als 's winters veel verschillende activiteiten ondernemen.
Freuen Sie sich in der Region sowohl im Sommer als auch im Winter auf zahlreiche Aktivitäten im Freien.

Het hotel organiseert in de zomer verschillende leuke activiteiten en u kunt er fietsen huren.
Im Sommer organisieren die Mitarbeiter der Résidence Cap Med verschiedene Aktivitäten.

In de zomer biedt het hotel verschillende activiteiten voor fietsers en er is een fietsenstalling beschikbaar.
Im Sommer steht Radfahren im Angebot, es gibt auch einen Fahrradraum im Hotel.