Vertaling van "zomer kunt u genieten van dansfeesten en voortreffelijke diners " (Nederlands → Duits) :

In de zomer kunt u genieten van dansfeesten en voortreffelijke diners in de Forest Garden, vlak naast het hotel.
Im Sommer werden im neben dem Hotel befindlichen Restaurant Forest Garden Tanzfeste veranstaltet. Hier können Sie auch ein leckeres Abendessen genießen.

U kunt in dit hotel het hele jaar door verblijven op basis van halfpension, en 's zomers kunt u genieten van extra's zoals lunchpakketten (op verzoek), 's middags koffie en gebak, en non-alcoholische dranken, bier en wijn bij het diner.
Halbpension ist das ganze Jahr über verfügbar, während Sie im Sommer zusätzlich Lunchpakete (auf Anfrage), Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie alkoholfreie Getränke, Bier und Wein zum Abendessen angeboten bekommen.

Tijdens de zomer kunt u genieten van een diner op het schaduwrijke terras.
Im Sommer können Sie auch auf der schattigen Terrasse zu Abend essen.

Tijdens de zomer kunt u genieten van een diner aan het zwembad en muzikale activiteiten inclusief DJ en entertainmentpersoneel.
Während der Sommersaison genießen Sie das Abendessen neben dem Pool sowie musikalische Einlagen mit DJ und Animateuren.

Gastronomische maaltijden worden geserveerd in het verfijnde restaurant en in de zomer kunt u genieten een diner in de open lucht op het terras.
Im eleganten Restaurant werden Ihnen Gourmetgerichte serviert. Im Sommer können Sie im Freien auf der Terrasse speisen.

U kunt genieten van de pittoreske tuinen van Safir Konak Safranbolu tijdens de zomer en er genieten van een diner.
Im Safir Konak Safranbolu können Sie in den malerischen Gärten entspannen und im Freien speisen.

Er is elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar, dat u 's zomers op het balkon kunt nuttigen en 's winters in de woonkamer. Op voorafgaande reservering kunt u genieten van een diner met streekgerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück. Dieses wird während der Sommermonate auf dem Balkon und im Winter im Wohnzimmer serviert. Nach vorheriger Reservierung ist ein Abendessen mit regionalen Spezialitäten erhältlich.

Op verzoek kunt u genieten van een diner met lokale specialiteiten, die bereid worden met producten van het seizoen. In de zomer kunt u in de tuin of op het zonneterras dineren.
Auf Anfrage kann Abendessen mit regionalen Spezialitäten aus saisonalen Produkten serviert werden. Im Sommer können Sie es im Garten oder auf der Sonnenterrasse genießen.

In de zomer kunt u ook op het terras genieten van ontbijt, diner en diverse exclusieve wijnen.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse das Frühstück, das Abendessen sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen genießen.

De befaamde terras-lounge Le Deck is zowel in de zomer als in de winter geopend en in het restaurant Le Baron en in de Le Bon Sauvage Bistro kunt u genieten van een heerlijk diner.
Das renommierte Restaurant Le Deck mit Terrasse ist im Sommer geöffnet. Im Winter genießen Sie die gehobene Küche des Restaurants Le Baron und des Bistros Le Bon Sauvage.